| Intro: madlib
| Introduzione: madlib
|
| Hah hahahah…
| Ah ah ah ah…
|
| From the dungeons of darkness
| Dai sotterranei dell'oscurità
|
| Comes gods gift to hip hop
| Arriva il regalo di Dio all'hip hop
|
| Representin with the lp Well hit em hard and fast in a straight line
| Rappresentando con l'LP Bene, colpiscili duro e veloce in linea retta
|
| Concentrating all firepower to their blindside at sunrise
| Concentrando tutta la potenza di fuoco sul lato cieco all'alba
|
| Operation sunray, uv radiation
| Operazione raggi solari, radiazioni uv
|
| First breach their outer barriers then continue penetration
| Prima viola le loro barriere esterne, quindi continua la penetrazione
|
| To their central point, crushin their nucleus
| Al loro punto centrale, schiacciare il loro nucleo
|
| Rushing their central brain command
| Affrettando il loro comando cerebrale centrale
|
| Planting a virus that expands
| Piantare un virus che si espande
|
| Through your whole nervous system shutting down all communications
| Attraverso tutto il tuo sistema nervoso interrompendo tutte le comunicazioni
|
| To your ya bodily functions handicapping your defenses
| Alle tue funzioni corporee che ostacolano le tue difese
|
| Swiftly attacking your unit, neutralizing mcs
| Attacca rapidamente la tua unità, neutralizzando mcs
|
| By ripping em apart before they even know what hit em Style blitz
| Facendoli a pezzi prima ancora che sappiano cosa li ha colpiti Style blitz
|
| Jack gets pissed off, wack mcs step up and get lost
| Jack si incazza, i wack mcs si fanno avanti e si perdono
|
| The rhythmic boss, jack spits rhymes through my teeth like floss
| Jack, il capo ritmico, mi sputa le rime tra i denti come se fosse filo interdentale
|
| I bust with motivation to uplift mcs with
| Ho rotto con la motivazione per sollevare mcs con
|
| High above controlling stratus clouds, my man gods gift
| In alto sopra le nuvole di strato che controllano, dono del mio uomo
|
| Come down, assist us, wack mcs must be reminded
| Scendi, aiutaci, wack mcs deve essere ricordato
|
| Get a lootpack tape, rewind it, for those closed minded
| Prendi un nastro del bottino, riavvolgilo, per chi ha una mentalità chiusa
|
| To the abstract we kick, we rock all places
| Per l'astratto diamo calci, scuotiamo tutti i posti
|
| I found out mcs arent human cuz they got two faces
| Ho scoperto che gli mc non sono umani perché hanno due facce
|
| They be chillin, willin, always time killin
| Sono chillin, willin, time killin sempre
|
| Wack rumor spillin while jack be still in charge
| Stravaganti voci che circolano mentre Jack è ancora in carica
|
| Asking me if I smoke chronic, niggas its ironic
| Chiedendomi se fumo cronico, i negri sono ironici
|
| Im wild child, 80% human, 20% bionic
| Sono un bambino selvaggio, 80% umano, 20% bionico
|
| My main occupation is to step up and rock the nation
| La mia occupazione principale è fare un passo avanti e scuotere la nazione
|
| Focus up upon my jam and blow up just like inflation
| Concentrati sulla mia marmellata e fai esplodere proprio come l'inflazione
|
| So if you aint down, dont front, worry about your health
| Quindi se non sei a terra, non essere in prima linea, preoccupati per la tua salute
|
| Worry about your wack crew and ya wack ass self
| Preoccupati per il tuo strambo equipaggio e per te stesso stravagante
|
| Hey yo, here comes the master don, here to renovate
| Ehi, ecco che arriva il maestro don, qui per rinnovare
|
| My style hits ya like marble weights so pass the dinner plate
| Il mio stile ti colpisce come pesi di marmo, quindi passa il piatto della cena
|
| But pass up the swine like money ya rhyme lime
| Ma lascia perdere il maiale come il denaro, rima lime
|
| Madlib done told ya time and time again
| Madlib te l'ha detto più e più volte
|
| Find the mental maze, faster ya plaster your instrumental
| Trova il labirinto mentale, più velocemente intonaca il tuo strumentale
|
| With lyrical disaster till you scream out «whos the master? | Con disastro lirico fino a gridare «chi è il maestro? |
| «I flip it up rip it up to raw addict,
| «Lo capovolgo, lo strappo a un tossicodipendente crudo,
|
| Crate diggin for the static when I mad beat shop
| Scavando la cassa per l'elettricità statica quando ho battuto il negozio
|
| Impulse down to prestige and black jazz
| Impulsi al prestigio e al black jazz
|
| 21st century enja got mad
| L'enja del 21° secolo si è arrabbiata
|
| Record labels of the old, ill loop and take em out
| Registra le etichette del vecchio loop malato e tirale fuori
|
| I keep it secret when a nigga tries to peep shit
| Lo tengo segreto quando un negro cerca di sbirciare
|
| My beat hit like a roy jones jr. | Il mio beat ha colpito come un roy jones jr. |
| skit
| scenetta
|
| Your girl starin so now you wanna flip
| La tua ragazza sta fissando così ora vuoi capovolgere
|
| I rip it down to the loot while ya yell peace
| Lo strappo al bottino mentre tu gridi pace
|
| While I pull out my piece, yell peace but now leave ya in pieces
| Mentre estraggo il mio pezzo, urlo pace ma ora ti lascio a pezzi
|
| But at least you escaped this beast
| Ma almeno sei sfuggito a questa bestia
|
| Smokin on a cushin leaf while ya try to bring grief
| Fuma su una foglia di cuscino mentre cerchi di portare dolore
|
| Now somethings shaking in the palace, cant you feel the santa ana
| Ora qualcosa sta tremando nel palazzo, non riesci a sentire la santa ana
|
| Switching currents and building velocity, it gots to be Gods gift and lootpack, mentally superior master race of lyricists
| Cambiando le correnti e aumentando la velocità, deve essere il dono e il bottino di Dio, razza superiore mentalmente superiore di parolieri
|
| Conductiong verbal experiments
| Esperimenti verbali di conduzione
|
| With open and imaginitive creativity
| Con creatività aperta e fantasiosa
|
| Fathering styles from infancy to be lyrically
| Stili di padre dall'infanzia a essere dal punto di vista dei testi
|
| Complete, grown and fully developed adults
| Adulti completi, cresciuti e completamente sviluppati
|
| Trained in mastering total blitz coastal, total assaults
| Addestrato a padroneggiare il blitz totale costiero e gli assalti totali
|
| Also we launch all out war when we tour your area
| Inoltre, lanciamo una guerra totale quando visitiamo la tua zona
|
| First destroying your local underground spots
| Prima distruggi i tuoi punti sotterranei locali
|
| Rocked your major clubs and plugged into your theatres
| Hai scosso i tuoi club più importanti e collegato i tuoi teatri
|
| Advancing as hip hops vocabulary leaders
| Avanzando come leader del vocabolario hip hop
|
| Hostile take-overs is our main focus
| Le acquisizioni ostili sono il nostro obiettivo principale
|
| As the deadliest of cdp special attack forces
| Come la più letale delle forze d'attacco speciali cdp
|
| Basically, mcs lack division is appalling
| Fondamentalmente, la mancanza di divisione di mcs è spaventosa
|
| Third rate styles with the nerve to say theyre vocalists
| Stili di terza categoria con il coraggio di dire che sono cantanti
|
| Out of focus, often its the people they run with
| Fuori fuoco, spesso sono le persone con cui corrono
|
| Coupled with their own wackness, theyre futureless!
| Insieme alla loro stessa stranezza, sono senza futuro!
|
| «and keep feedin you, and feedin you…" — method man by wu-tang clan | «e continua a darti da mangiare, e a darti da mangiare...» — method man dal clan wu-tang |