| I’m down with all the illest, ain’t no crabs all around me
| Sono giù con tutti i malati, non ci sono granchi intorno a me
|
| So put your head together, you still couldn’t find me
| Quindi metti insieme la tua testa, non riuscivi ancora a trovarmi
|
| Where I be and how I live is ill
| Dove sono e come vivo è malato
|
| Hey yo, niggas always talkin' bout there shit is real
| Ehi, i negri parlano sempre del fatto che la merda è reale
|
| «I gotta flex with a Lex in my video»
| «Devo flettermi con un Lex nel mio video»
|
| That’s what half of these rappers be thinking in every city, yo
| Questo è ciò che la metà di questi rapper pensa in ogni città, yo
|
| Yeah, you wanna fight don’t ya, you wanna bite don’t ya?
| Sì, vuoi combattere, vero, vuoi mordere, vero?
|
| The involvement of a new coast is here
| Il coinvolgimento di una nuova costa è qui
|
| To take your soul, rearrange it with flows
| Per prendere la tua anima, riorganizzala con i flussi
|
| You’re unknown, come across our line, you get blown
| Sei sconosciuto, incontra la nostra linea, vieni colpito
|
| Too many bids, ain’t no puttin' together
| Troppe offerte, non è messo insieme
|
| Restorin' your body parts, leaving the rest for whatever
| Restaurando le parti del tuo corpo, lasciando il resto per qualunque cosa
|
| You talking bout you wanna freestyle, you wanna flow
| Stai parlando di voler freestyle, vuoi fluire
|
| But your flow be like oil and water, it don’t mix
| Ma il tuo flusso è come olio e acqua, non si mescola
|
| And you don’t even know you’re waiting for your rhyme fix
| E non sai nemmeno che stai aspettando la correzione delle rime
|
| But my mind sticks, my rhyme hits, your mind gets
| Ma la mia mente si blocca, la mia rima colpisce, la tua mente ottiene
|
| Amputated, cuz your style ain’t even Hip Hop related
| Amputato, perché il tuo stile non è nemmeno correlato all'hip hop
|
| This be the Kazi, my niggas call me Kaz
| Questo è il Kazi, i miei negri mi chiamano Kazi
|
| How does it feel to be mixed up and lost?
| Come ci si sente ad essere confusi e persi?
|
| First of all, you shouldn’t have bit the next rapper
| Prima di tutto, non avresti dovuto mordere il prossimo rapper
|
| Now your mind’s confused, you lose, talkin' bout you paid dues
| Ora la tua mente è confusa, perdi, parlando di aver pagato le quote
|
| Slay crews, when you ain’t even at phase two
| Uccidi le squadre, quando non sei nemmeno alla fase due
|
| Talking about take two? | Parli di prendere due? |
| You only get one take
| Hai solo una ripresa
|
| Yo, my boys just run fakes, run ya out of my estates
| Yo, i miei ragazzi gestiscono solo falsi, ti scappano dalle mie proprietà
|
| Plus they just might take ya papes, plus you won’t remember no plates
| Inoltre potrebbero semplicemente prenderti i documenti, inoltre non ti ricorderai di nessun piatto
|
| So don’t have no mistakes, steppin' over this way
| Quindi non fare errori, scavalcando in questo modo
|
| Second to last, but not least, hey yo, Kazi’s here to rip it
| Penultimo, ma non meno importante, ehi, Kazi è qui per strapparlo
|
| I’ll take MC’s, tie 'em up, and then split
| Prendo gli MC, li lego e poi li divido
|
| It’s like this, yo I’m up on some bliz
| È così, sono su su qualche bliz
|
| Total techniques for the hip hop kids
| Tecniche totali per i ragazzi hip hop
|
| Yo we puttin' the lid on ya, if you’re wack you’re a goner
| Yo abbiamo messo il coperchio su ya, se sei stravagante sei spacciato
|
| Cuz we on a war path, droppin' math cuz we only wanna
| Perché siamo su un percorso di guerra, facendo cadere la matematica perché vogliamo solo
|
| Keep this hip hop real, innovatin' new styles
| Mantieni questo hip hop reale, innovando nuovi stili
|
| Takin' out wack MC’s by the piles, for real
| Prendendo in giro gli MC a pile, per davvero
|
| Episode #2: God’s Gift
| Episodio #2: Il dono di Dio
|
| I have no strings to hold me down
| Non ho vincoli che mi tengano fermo
|
| Beware of the tupperware
| Fai attenzione al tupperware
|
| It’s the limited edition, prime series hum via tell a sport brain
| È l'edizione limitata, la serie principale ronzio via Tell a cervello sportivo
|
| Who came complete with all terrain capabilities
| Chi è arrivato completo di tutte le capacità del terreno
|
| Track trail blazing a path of traveling freely
| Traccia il sentiero che traccia un percorso di viaggiare liberamente
|
| Beyond the vanity of border ampedence hindering
| Al di là della vanità dell'impedenza di confine
|
| Progress intending to enhance those plagued with
| Progressi con l'intenzione di migliorare coloro che ne sono afflitti
|
| Recessive styles, relying on primal rage
| Stili recessivi, basati sulla rabbia primordiale
|
| Disengaged pushing trivial, unimportant material
| Disimpegnato spingendo materiale banale, senza importanza
|
| Virtually there, but still visually impaired
| Praticamente lì, ma ancora ipovedenti
|
| Point of views defusing the output of ya outlook
| Punti di vista che disinnescano l'output della tua prospettiva
|
| Confusing ya confidence, cuz you dwell on surface knowledge
| Confondendoti fiducia, perché ti soffermi sulla conoscenza superficiale
|
| Dig deeper into my speech or the only way you’ll learn
| Scava più a fondo nel mio discorso o nell'unico modo in cui imparerai
|
| Is to have a translator explain my rhymes in layman’s terms
| È avere un traduttore che spiega le mie rime in parole povere
|
| We now have confirmation, pure order has swarmed
| Ora abbiamo la conferma, l'ordine puro ha brulicato
|
| Like locusts consuming all vegetation
| Come le locuste che consumano tutta la vegetazione
|
| Into waste land fills fresh water wells seeping
| In discarica riempie pozzi d'acqua dolce che filtrano
|
| Poisonous corrosion as a business proposition
| Corrosione velenosa come proposta commerciale
|
| Exposing flesh in nuclear explosions
| Esporre la carne in esplosioni nucleari
|
| Forming glowing boils at the point of contact of deforming
| Formare bolle luminose nel punto di contatto della deformazione
|
| The surviving population as mass retations
| La popolazione sopravvissuta come reazioni di massa
|
| Resulting from advanced hip hop experimentations
| Risultato di avanzate sperimentazioni hip hop
|
| On the island of Madlib Monroe
| Sull'isola di Madlib Monroe
|
| CDP pouring beats down your throat that dissolve your vital organs
| Il versamento di CDP ti picchia in gola che dissolvono i tuoi organi vitali
|
| Episode #3: Declaime
| Episodio #3: Declamazione
|
| I’m cool with who I be, Lyric slanger from CDP
| Sono a posto con chi sono, gergo lirico di CDP
|
| Got shit locked up like slaves out at sea
| Ho la merda rinchiusa come schiavi in mare
|
| Ya lost to the way I come across at all costs, I must get mine
| Hai perso il modo in cui mi sono imbattuto a tutti i costi, devo prendere il mio
|
| Suck up all the sunrays and then outshine
| Aspira tutti i raggi solari e poi eclissali
|
| Till I blind all eyesights all over the planet
| Finché non accecherò tutti gli occhi in tutto il pianeta
|
| When I rhyme right, I outstand it
| Quando faccio rima giusta, lo risalto
|
| Cool with my ways, so chilled that most can’t stand it
| Fresco con i miei modi, così freddo che la maggior parte non lo sopporta
|
| Y’all knows me, the rhyme wise who stays high
| Mi conoscete tutti, il saggio della rima che sta in alto
|
| With fortys in my lap bust that old school boom bap
| Con i quarant'anni in grembo busto quel boom bap della vecchia scuola
|
| All over this map, for I be that down ass, South Cali poet
| Su tutta questa mappa, perché io sono quello stronzo, poeta di South Cali
|
| Ya know it to be The D-E-C-L-A-I-M-E
| Lo sai che è il D-E-C-L-A-I-M-E
|
| Doin my thang in this ring
| Fare il mio grazie in questo anello
|
| Knockin' niggas down with what I bring
| Abbattere i negri con quello che porto
|
| Crazy chaos your way off
| Caos pazzesco per te
|
| So swing ya partners are around
| Quindi swing ya partner ci sono
|
| Do the hump to my sound
| Fai la gobba al mio suono
|
| Fuck it, all panties down to ya ankles
| Fanculo, tutte le mutandine fino alle caviglie
|
| Bending back ass over microphone entangles
| Piegare il culo sul microfono si impiglia
|
| Strangles all ya got chokes like chronic smoke
| Strangola tutto ciò che hai, soffoca come fumo cronico
|
| I’ll take a toke and pass it to all my niggas
| Prendo un tiro e lo passo a tutti i miei negri
|
| To all my niggas… take two and pass
| A tutti i miei negri... prendine due e passa
|
| Episode #4: Medaphoar & Oh No
| Episodio #4: Medaphoar e Oh No
|
| Chorus: Medaphoar
| Coro: Medaphoar
|
| Everyday it’s like a level in this game that we live
| Ogni giorno è come un livello in questo gioco in cui viviamo
|
| Gotta struggle to survive, that’s why some MC’s get blitzed
| Devo lottare per sopravvivere, ecco perché alcuni MC vengono colpiti
|
| Situations got your mind in control, that’s how you roll
| Le situazioni hanno la tua mente sotto controllo, è così che ti muovi
|
| But don’t step to M-E-D, because your rhymes will be fold | Ma non passare a M-E-D, perché le tue rime saranno fold |
| Straight in all black on the attack be Medaphoar so freeze back
| Dritto tutto nero sull'attacco, sii Medaphoar, quindi congelati indietro
|
| So rappin' imitators get peeled back when I’m in combat
| Quindi gli imitatori del rap vengono respinti quando sono in combattimento
|
| I got them rhymes to make ya shake the spot when Medaphoar’s near
| Ho quelle rime per farti tremare il posto quando Medaphoar è vicino
|
| My rhyme’s been set to blow up different spots so MC’s stand clear
| La mia rima è stata impostata per far esplodere punti diversi, quindi gli MC stanno alla larga
|
| I fear no MC’s alive because my dangerous rhyme
| Temo che nessun MC sia vivo a causa della mia pericolosa rima
|
| Survives battles worldwide, until my cities recognize
| Sopravvive alle battaglie in tutto il mondo, finché le mie città non lo riconoscono
|
| For every rhyme that’s built to self destruct three seconds after the buck
| Per ogni rima costruita per autodistruggersi tre secondi dopo il dollaro
|
| Niggas better duck, or take that risk to get stuck
| È meglio che i negri si abbandonino o si corrano il rischio di rimanere bloccati
|
| It’s this do or die mentality that keeps ya mouth frying
| È questa mentalità del fai o muori che ti fa friggere la bocca
|
| Sippin on the E&J and smoking blunts stuffed with Hawaiian Chronic
| Sorseggiando E&J e fumando blunt ripieni di Hawaiian Chronic
|
| For my homey Shack in SB, rhymes on the shiesty
| Per la mia casalinga Shack in SB, fa rima con schifoso
|
| Niggas on the run when Medaphoar is on the gun
| Negri in fuga quando Medaphoar è sulla pistola
|
| MC’s out to get me from all of the battles I won
| MC vuole riprendermi da tutte le battaglie che ho vinto
|
| Med, comin from the west, so represents where I’m from
| Med, proveniente da ovest, quindi rappresenta da dove vengo
|
| Lyrically I got your block locked when I drop this hip hop
| Dal punto di vista dei testi ho bloccato il tuo blocco quando lascio cadere questo hip hop
|
| Fresh out the west to twist you up because the rhyme don’t stop
| Fresco in Occidente per farti torcere perché la rima non si ferma
|
| Chorus: Oh No
| Coro: Oh No
|
| Cuz everyday it’s like a level in this game that we live
| Perché ogni giorno è come un livello in questo gioco in cui viviamo
|
| Gotta struggle to survive, that’s why some MC’s get blitzed
| Devo lottare per sopravvivere, ecco perché alcuni MC vengono colpiti
|
| Situations got your mind in control, that’s how you roll
| Le situazioni hanno la tua mente sotto controllo, è così che ti muovi
|
| But don’t step to Oh No, because your rhymes will be fold
| Ma non passare a Oh No, perché le tue rime saranno piegate
|
| In this game, I ain’t trying to see that wack rhyme bacteria
| In questo gioco, non sto cercando di vedere quei batteri stravaganti in rima
|
| That’s some next shit, material starts external
| Questa è la prossima merda, il materiale inizia dall'esterno
|
| But also interior when y’all frauds claim imperial
| Ma anche interiore quando tutti voi imbroglioni rivendicate l'imperiale
|
| Breaking down your inferior while you listen to your superior
| Abbattere il tuo inferiore mentre ascolti il tuo superiore
|
| Some niggas know me as «Oh No»
| Alcuni negri mi conoscono come «Oh No»
|
| But in reverse in ya in the middle, I’m «on ya ho»
| Ma al contrario in ya nel mezzo, io sono «on ya ho»
|
| So slow your roll because I fold emcees like rhumatism
| Quindi rallenta il tuo tiro perché piego i presentatori come il rumatismo
|
| Syndrome and break 'em down like compression when I be up in 'em
| Sindrome e scomponili come una compressione quando ci sono dentro
|
| I skip more MC’s than scratch compilations CD’s
| Salto più MC che CD di compilation scratch
|
| To have your speech in verbal poetical lyrical oddities
| Avere il tuo discorso in stranezze liriche poetiche verbali
|
| The heart’s cold to make hell freeze, slash hot like a flame
| Il cuore è freddo per congelare l'inferno, ardere come una fiamma
|
| I spread like dead grass up in the hills so run for your ass
| Mi spargo come erba morta sulle colline, quindi corri per il tuo culo
|
| I’m known as assassin from the west livin' it up
| Sono conosciuto come l'assassino dell'ovest che lo vive
|
| Kaliwild shakin up the best, messin 'em up
| Kaliwild scuote il meglio, incasinandoli
|
| This nigga’s known as Medaphoar and I be the disrupt
| Questo negro è conosciuto come Medaphoar e io essere l'interruzione
|
| Vocally tearing you up from the ground up
| Vocalmente ti strappa da zero
|
| Episode #5: Wild Child
| Episodio #5: Wild Child
|
| Chorus: Wild Child
| Coro: Wild Child
|
| When you bust that rhythmic freestyle flow that be abstract
| Quando rompi quel flusso ritmico di stile libero che è astratto
|
| You bust back flips, lyrically you’ll get asked that
| Se rompi i salti mortali, dal punto di vista dei testi ti verrà chiesto
|
| Is y’all crew really all that when you bump that
| Siete tutti membri dell'equipaggio davvero tutto questo quando lo urtate
|
| Track by Lootpack, ya like «They off the hook, cat»
| Traccia di Lootpack, ti piace «Hanno sbattuto, gatto»
|
| Focus, Wild Child representative of hip hop, top 10 niggas get mopped 10 times
| Focus, Wild Child rappresentante dell'hip hop, i primi 10 negri vengono lavati 10 volte
|
| My rhymes will transform into 30 thin lines cuz I feep I’m
| Le mie rime si trasformeranno in 30 linee sottili perché temo di esserlo
|
| The responsible obstacle
| L'ostacolo responsabile
|
| For you non-freestyling MC’s kickin' lots of bull
| Per te gli MC che non fanno freestyle stanno prendendo a calci un sacco di toro
|
| I rock shit till the Eucalyptus
| Faccio merda fino all'eucalipto
|
| Flaunt it like, haunt ya mic to the point ya mic tells you
| Sfoggialo come, perseguita il tuo microfono fino al punto in cui te lo dice
|
| «You can’t rip this» I’ll get it exited and, get the crowd hyped and
| «Non puoi strappare questo» Lo farò uscire e, farò clamore alla folla e
|
| Slap you up with my right hand and
| Ti schiaffeggia con la mia mano destra e
|
| Find out you’re a little white man with a slight tan
| Scopri che sei un omino bianco con una leggera abbronzatura
|
| Wild Child’ll take ya ass out like lightning
| Wild Child ti tirerà fuori il culo come un fulmine
|
| Fresh in the flesh, steadily enlighting this mic
| Fresco nella carne, illumina costantemente questo microfono
|
| The fact that you lack the respect, got the mad knack of incompetence
| Il fatto che ti manchi il rispetto, ha ottenuto la pazza abilità dell'incompetenza
|
| Step to Jack and get smacked to lower your whole lack of confidence
| Passa a Jack e fatti schiaffeggiare per abbassare tutta la tua mancanza di fiducia
|
| Ya bro’s out there know you have no composure
| Ya bro è là fuori, sa che non hai compostezza
|
| You unnoticibly slide to the back of thee
| Scivoli invisibilmente dietro a te
|
| Open mic session with ya little wack faculty
| Sessione di microfono aperto con la tua piccola facoltà stravagante
|
| Thirty minutes, prior to getting there, claiming you had the knack to be
| Trenta minuti, prima di arrivare lì, affermando che avevi il talento per esserlo
|
| The dopest MC, that was the most inactively
| L'MC più dope, quello era il più inattivo
|
| Statement you ever said to Jack, you see
| Dichiarazioni che hai mai detto a Jack, vedi
|
| The day you took hip hop into ya hands was an act of lunacy
| Il giorno in cui hai preso in mano l'hip hop è stato un atto di follia
|
| So, if ya feel me, yo if ya feel me, party people say it
| Quindi, se mi senti, se mi senti, lo dicono le persone di festa
|
| «La La La La», come on, come on, come on, come on…
| «La La La La», forza, forza, forza, forza...
|
| My people say «La La La La»
| La mia gente dice «La La La La»
|
| Chorus: Wild Child
| Coro: Wild Child
|
| When you bust that rhythmic freestyle flow that be abstract
| Quando rompi quel flusso ritmico di stile libero che è astratto
|
| You bust back flips, lyrically you’ll get asked that
| Se rompi i salti mortali, dal punto di vista dei testi ti verrà chiesto
|
| Is y’all crew rally all that when you bump that
| Tutti voi membri dell'equipaggio radunate tutto questo quando lo urtate?
|
| Track by Lootpack, ya like «They off the hook, cat» | Traccia di Lootpack, ti piace «Hanno sbattuto, gatto» |