Traduzione del testo della canzone Fresh Flesh - Lords Of The New Church

Fresh Flesh (originale)

Fresh Flesh
Just like a prowling beast
I eat forbidden feast
I love pleasures of the plate
I love dining in the moonlight
Upon your couch of death
I’ll suck away your breath
Before you get too cold
Don’t like it when you mould
I shed my serpent skin
My reign of terror begins
I stalk among the ruins
Join my dining club-I invite you in To drink from an unborn child
Coffins have much more style
Please fill one to the lid
With fresh unbaptised kids

Fresh Flesh (traduzione)

Carne Fresca
Proprio come una bestia in agguato
Mangio la festa proibita
Amo i piaceri del piatto
Adoro cenare al chiaro di luna
Sul tuo divano della morte
Ti succhierò il respiro
Prima che tu abbia troppo freddo
Non mi piace quando muffe
Ho perso la mia pelle di serpente
Inizia il mio regno del terrore
Cammino tra le rovine
Unisciti al mio club da pranzo: ti invito a a bere da un nascituro
Le bare hanno molto più stile
Riempine uno fino al coperchio
Con bambini freschi non battezzati