Traduzione del testo della canzone Intro - Loredana

Intro (originale)

Es lief nicht alles gut in den letzten Tagen
Mach dir keine Sorgen, kann das alles tragen
Manchmal wird es viel, mir fällt es schwer zu atmen
Aber alles für ihr Lachen, wenn ich wieder da bin
Die Presse, «Loredana» auf der Titelseite
Ihr könnt nix, außer mit dem Finger auf mich zeigen
Ich war bereit seine Schulden zu begleichen
Aber Schweiz macht Druck bei einer Mutter, die allein ist
Wieder Druck über Druck über Druck
Die Alpträume nehmen mir die Luft
Und schon wieder suchen sie nach einem Grund
Doch so schnell kriegen sie mich nicht kaputt
Die ganze Welt ist gegen mich
So viele Schlang’n, doch hab' das Gegengift
Ich wollt was sag’n, aber durfte nichts erzähl'n
Wie sie mich haben wollen, bin ich nicht
Keiner kennt mein Inneres
Ich mach', was ich will, denn sie woll’n mich eh nicht versteh’n
(Medusa)
(Hahahahahaha) Ey!
Ich hab' es geschafft, die Leute reden wieder von mir
Halbe Milliarde Streams, was gibt es da zu diskutier’n?
Das ganze Land gegen mich, doch ich hol' den Schweizer Award
Hab' die Schlangen aussortiert, mir macht keiner was vor (Niemand)
Sieben Brüder, aber ich mach' das Cash in der Fam
Loredana in Gabbana, der Rest ist Secondhand (Haha)
Sie seh’n mich auf dem Titelblatt und dann schieben sie Hass (Ahh)
Die größte Künstlerin des Landes, doch noch immer kein Pass, ey (Hä)
Verkaufe 100K-Tickets, geh' auf Tour (Geh' auf Tour)
Fünf Trucks, drei Busse auf der linken Spur (Linken Spur)
Fünfhundert Schweizer Franken nur für die Frisur
Machst du Welle, sei dir sicher, meine Feinde leben kurz
Schon seit meiner Geburt wusste ich, ich bin der Boss
Du hast nichts anderes zu tun, als mich zu haten, du bist lost
Guck, ich komm' auf deine Party und alle sind wie versteinert
Denn so wie ich ist keiner, Medusa

Intro (traduzione)

Non tutto è andato bene negli ultimi giorni
Non preoccuparti, puoi portare tutto
A volte diventa molto, trovo difficile respirare
Ma qualsiasi cosa per lei ride quando torno
La stampa, «Loredana» in prima pagina
Non puoi fare altro che puntare il dito contro di me
Ero pronto a pagare i suoi debiti
Ma la Svizzera mette pressione su una madre sola
Di nuovo pressione dopo pressione dopo pressione
Gli incubi mi tolgono il fiato
E di nuovo stanno cercando una ragione
Ma non mi distruggeranno così rapidamente
Il mondo intero è contro di me
Tanti serpenti, ma ho l'antidoto
Volevo dire qualcosa, ma non mi era permesso dire nulla
Non sono quello che vogliono che io sia
Nessuno conosce il mio cuore
Faccio quello che voglio, perché comunque non vogliono capirmi
(medusa)
(Ahahahahahaha) Ehi!
Ce l'ho fatta, la gente parla di nuovo di me
Mezzo miliardo di stream, cosa c'è da discutere?
L'intero paese contro di me, ma ottengo il premio svizzero
Sistemati i serpenti, nessuno mi prende in giro (nessuno)
Sette fratelli, ma guadagno in famiglia
Loredana in Gabbana, il resto è di seconda mano (Haha)
Mi vedono in copertina e poi danno la colpa all'odio (Ahh)
Il più grande artista del paese, ma ancora senza passaporto, eh (eh)
Vendi 100.000 biglietti, vai in tour (vai in tour)
Cinque camion, tre autobus nella corsia di sinistra (corsia di sinistra)
Cinquecento franchi svizzeri solo per i capelli
Se fai onde, certo, i miei nemici vivono a corto
Fin dalla nascita sapevo di essere il capo
Non hai altro da fare che odiarmi, sei perso
Ascolta, vengo alla tua festa e tutti sono pietrificati
Perché non c'è nessuno come me, Medusa