Traduzione del testo della canzone El Ángel de la Muerte - Los Muertos de Cristo

El Ángel de la Muerte (originale)

¿Que es la vida?
¿Que es la muerte?
Sueño o realidad?
El cielo o el infierno?
La mentira o la verdad?
Mil preguntas sin respuesta
Me atormentan sin parar
El suspense de la vida
Me corta al respirar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad
¿Que es la vida, Que es la muerte?
Sueño o realidad?
El cielo o el infierno?
La mentira o la verdad?
Mil preguntas sin respuesta
Me atormentan sin parar
El suspense de la vida
Me corta al respirar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad (2X)
El Angel de la Muerte
Sigiloso y pericaz
El Angel de la Muerte
El Angel de la Muerte
Silencioso criminal
El Angel de la Muerte!
HA!
Y las flores de la vida
Desojadas sin piedad
Por cuatro locos desquiciados
Que nos quieren controlar
La esperanza fusilada
Una niña echo a llorar
Y su cuerpo mutilado
A manos del militar
Y mis gritos enmudecen en la oscura frialdad de los muros que me encierran y
reprimen mi libertad (2X)
El Angel de la Muerte
Sigiloso y pericaz
El Angel de la Muerte
El Angel de la Muerte
Silencioso criminal
El Angel de la Muerte!
¿Que es la vida?
¿Que es la muerte?
Sueño o Realidad?
¿que es la vida?
¿que es la muerte?
Solo un Poema sin terminar!

El Ángel de la Muerte (traduzione)

Cos'è la vita?
Cos'è la morte?
Sogno o realtà?
Paradiso o inferno?
La bugia o la verità?
Mille domande senza risposta
Mi tormentano all'infinito
La suspense della vita
mi manca il fiato
E le mie grida si zittiscono nella cupa freddezza dei muri che mi racchiudono e
reprimere la mia libertà
E le mie grida si zittiscono nella cupa freddezza dei muri che mi racchiudono e
reprimere la mia libertà
Cos'è la vita, cos'è la morte?
Sogno o realtà?
Paradiso o inferno?
La bugia o la verità?
Mille domande senza risposta
Mi tormentano all'infinito
La suspense della vita
mi manca il fiato
E le mie grida si zittiscono nella cupa freddezza dei muri che mi racchiudono e
reprimere la mia libertà (2X)
L'angelo della morte
furtivo e astuto
L'angelo della morte
L'angelo della morte
criminale silenzioso
L'angelo della morte!
LUI HA!
E i fiori della vita
spodestato senza pietà
Per quattro pazzi squilibrati
Vogliono controllarci
La speranza del colpo
Una ragazza iniziò a piangere
E il suo corpo mutilato
per mano dei militari
E le mie grida si zittiscono nella cupa freddezza dei muri che mi racchiudono e
reprimere la mia libertà (2X)
L'angelo della morte
furtivo e astuto
L'angelo della morte
L'angelo della morte
criminale silenzioso
L'angelo della morte!
Cos'è la vita?
Cos'è la morte?
Sogno o realtà?
cos'è la vita?
Cos'è la morte?
Solo una poesia incompiuta!