Testi di Y Cómo Quieres un Canto de Amor - Los Muertos de Cristo

Y Cómo Quieres un Canto de Amor - Los Muertos de Cristo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Y Cómo Quieres un Canto de Amor, artista - Los Muertos de Cristo. Canzone dell'album Rapsodia Libertaria Vol. 3, nel genere Панк
Data di rilascio: 10.11.2009
Etichetta discografica: Potencial Hardcore
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Y Cómo Quieres un Canto de Amor

(originale)
Busco entre tinieblas
El valle perdido
La tierra sin amo
A la vida un sentido
Pero solo encuentro
El amargo destierro
La luz cegadora
Que apaga
Mis sentimientos
Mis sentimientos
Y como quieres un canto de amor
Cuando el odio martillea mi corazón
Y como quieres un canto a la paz
Si la aploma viste de militar
Y como quieres un canto al sol
Cuando en Africa ha dejado de brillar
Y como quieres un canto al mar
Cuando los sueños se ahogan al emigrar
Noches sin luna, noches de horror,
Llantos, miedo, otra nueva violación
Hambre, miseria, paro, humillación torturas muerte por vivisección
Y como quieres un canto al amor
Cuando el odio martillea mi corazón
Y como quieres un canto a la libertad
Cuando encarcelas a la insumision
Y como quieres un canto a lo racional
Cuando entre cemento Itoiz perecerá
Y como quieres un canto a la verdad
Si tus mentiras condenan a la humanidad
Y como quieres un canto de amor…
(traduzione)
Cerco nel buio
la valle perduta
La terra senza padrone
Alla vita un senso
ma trovo solo
L'amaro esilio
la luce accecante
che si spegne
I miei sentimenti
I miei sentimenti
E come vuoi una canzone d'amore
Quando l'odio mi martella il cuore
E come vuoi una canzone per la pace
Se l'aploma si veste da militare
E come vuoi una canzone al sole
Quando in Africa ha smesso di brillare
E come vuoi una canzone al mare
Quando i sogni affogano durante l'emigrazione
Notti senza luna, notti di orrore,
Pianto, paura, un'altra nuova violazione
Fame, miseria, disoccupazione, umiliazioni, torture, morte per vivisezione
E come vuoi che una canzone ami
Quando l'odio mi martella il cuore
E come vuoi una canzone per la libertà
Quando imprigiona l'insubordinazione
E come vuoi una canzone per il razionale
Quando il cemento Itoiz entrerà, perirà
E come vuoi una canzone per la verità
Se le tue bugie condannano l'umanità
E come vuoi una canzone d'amore...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
A las Barricadas 1994
A Desalambrar! 2009
Resistiré 1999
Cualquier Noche Puede Salir el Sol 1999
El Militar ¿qué Militar? 1995
Viva la Revolución! 1995
El Amigo de Tod@s 1995
Obreros Somos 1997
Lágrimas de Sangre 1999
Ni Dios Ni Amo 1997
Y Cómo Quieres un Canto al Amor 1997
El Ángel de la Muerte 1997
El Amigo de Todos 2001
Marbella y la Bestia 1997
Dios Te Enseña el Camino 1994
Los Gritos del Silencio 1 2004
A Galopar! 2009
Pan y Circo 2004
Ni Dios, Ni Amo 2009
Corazón Indomable 2004

Testi dell'artista: Los Muertos de Cristo