Traduzione del testo della canzone The World's Always Been Ending - Lostboycrow

The World's Always Been Ending (originale)

Stepping out
Don’t look now, it’s just tomorrow
Dressed up as the future
And oh my God
I only pray to things that I’ll never know
Like the ones you claim to but you don’t
Rock and roll
Just like the movies, only I’m all alone
And this apartment
Was nothing more
Than a place to watch Black Mirror episodes
Hey, can I walk you home tonight?
(Walk you home)
And fall asleep like it’s Christmas
I’ve been watching the news and we’re all gonna die
Inside our twenties, the world’s always been ending
I’m used to being lonely
I’m used to feeling sorry
I guess it never gets old
I guess it never gets old
I wanna be your life-size
I wanna be in the movies
I guess it never gets old
I guess we never get old
We just do or we don’t
Hey, can I walk you home tonight?
(Walk you home)
And fall asleep like it’s Christmas
I’ve been staring at the moon like we’re all gonna die
Inside our twenties
And I’ll die inside my twenties
The world’s always been ending

The World's Always Been Ending (traduzione)

Uscire da
Non guardare ora, è solo domani
Vestito da futuro
E oh mio Dio
Prego solo cose che non saprò mai
Come quelli che dici di ma non lo fai
Rock and roll
Proprio come i film, solo che sono tutto solo
E questo appartamento
Non era niente di più
Più che un posto per guardare gli episodi di Black Mirror
Ehi, posso accompagnarti a casa stasera?
(Ti accompagno a casa)
E addormentarsi come se fosse Natale
Ho guardato il telegiornale e moriremo tutti
All'interno dei nostri vent'anni, il mondo è sempre finito
Sono abituato a essere solo
Sono abituato a sentirmi dispiaciuto
Immagino che non invecchi mai
Immagino che non invecchi mai
Voglio essere a grandezza naturale
Voglio essere nei film
Immagino che non invecchi mai
Immagino che non invecchieremo mai
Semplicemente lo facciamo o non lo facciamo
Ehi, posso accompagnarti a casa stasera?
(Ti accompagno a casa)
E addormentarsi come se fosse Natale
Ho fissato la luna come se dovessimo morire tutti
Dentro i nostri vent'anni
E morirò tra i vent'anni
Il mondo è sempre finito