Traduzione del testo della canzone DREAMER AND SCREAMER - LOUDNESS

DREAMER AND SCREAMER (originale)

Out in the peltin' rain
I gotta move on
It’s always been the same
Another night of rock 'n' roll
Oh yeah
I’ll let you onto something nobody knows
It ain’t no secret
I’m a big star, rock 'n' roller
Oh yeah
Hot shot kicker
Bet you think you’re so cool
Just a big time poser
I’m a dreamer and screamer
I’m a dreamer and screamer
Sick of games
Gimme one night stands
You think I’m crazy
You just don’t understand
I’m gonna push it
Make my dreams come true
There ain’t no stoppin' me baby
Till I get through
Oh yeah
So if you’re ready
Let’s give it a chance
Rock 'n' roll
I’m a dreamer and screamer
I’m a dreamer and screamer
Sick of games
Gimme one night stands
You think I’m crazy
You just don’t understand
I’m gonna push it
Make my dreams come true
There ain’t no stoppin' me baby
Till I get through
Oh yeah
So if you’re ready
Let’s give it a chance
Rock 'n' roll

(traduzione)

Fuori sotto la pioggia battente
Devo andare avanti
È sempre stato lo stesso
Un'altra notte di rock 'n' roll
O si
Ti farò sapere qualcosa che nessuno sa
Non è un segreto
Sono una grande star, rock 'n' roller
O si
Kicker di tiro caldo
Scommetto che pensi di essere così cool
Solo un grande poser
Sono un sognatore e urlatore
Sono un sognatore e urlatore
Stufo dei giochi
Dammi una notte
Pensi che io sia pazzo
Semplicemente non capisci
Lo spingerò
Realizza i miei sogni
Non c'è modo di fermarmi piccola
Finché non avrò finito
O si
Quindi se sei pronto
Diamogli una possibilità
Rock n roll
Sono un sognatore e urlatore
Sono un sognatore e urlatore
Stufo dei giochi
Dammi una notte
Pensi che io sia pazzo
Semplicemente non capisci
Lo spingerò
Realizza i miei sogni
Non c'è modo di fermarmi piccola
Finché non avrò finito
O si
Quindi se sei pronto
Diamogli una possibilità
Rock n roll