Traduzione del testo della canzone Rise to Glory - LOUDNESS

Rise to Glory (originale)

From the Far East
We came to conquer
Across the seven seas
Gonna blow your mind
Ad rock you harder
We are sure to please
Roll like a thunder, a streak of lightning
We’re gonna shake your ground
To the red and white we hail
Raise your fists up and yell
Arise!
From our ashes
Stand tall!
Loud and proud
Don’t fall
Gotta get movin'
Stand tall and glory be!
Blowing up the fuse
Crank it louder
Breaking all taboos
Bang your head to heavy metal thunder
We’re gonna rock til' we’re gone
Gonna rock you, piss off
Say «Yeah!»
Loud and proud
Don’t fall
Gotta get movin'
Stand tall and glory be!
We shall rise to glory
Rise above
Make the sun rise again
We shall vow
Do or die, we’re ready
Ask not why
Loud and proud until the end of time
Arise!
Stand tall!
Glory be!
Glory be!

Rise to Glory (traduzione)

Dall'Estremo Oriente
Siamo venuti per conquistare
Attraverso i sette mari
Ti lascerò a bocca aperta
La pubblicità ti scuote più forte
Siamo sicuri di soddisfare
Rotola come un tuono, una scia di fulmini
Faremo tremare la tua terra
Al rosso e al bianco salviamo
Alza i pugni e urla
Presentarsi!
Dalle nostre ceneri
Stai in piedi!
Forte e fiero
Non cadere
devo muovermi
Stai in piedi e gloria sia!
Far saltare la miccia
Giralo più forte
Rompere tutti i tabù
Sbatti la testa al tuono heavy metal
Faremo rock finché non ce ne saremo andati
Ti scuoterò, incazzare
Di Di si!"
Forte e fiero
Non cadere
devo muovermi
Stai in piedi e gloria sia!
Ci alzeremo alla gloria
Elevarsi al di sopra
Fai sorgere di nuovo il sole
Faremo voto
Fai o muori, siamo pronti
Non chiedere perché
Forte e orgoglioso fino alla fine dei tempi
Presentarsi!
Stai in piedi!
Gloria!
Gloria!