Traduzione del testo della canzone Rock 'N Roll Gypsy - LOUDNESS

Rock 'N Roll Gypsy (originale)

I feel the touch of a midnight lover
I need the heat of a summer night
Makes me feel alright
I feel the pulse of the city lights
Wanna catch the tail of a shooting star
Getting out too far
I can’t hold back the feeling
Can’t let my dreams come tumbling down
I live for the sounds on the radio
Oh, you know
My tongue is dry, gimme one more Jack
Set 'em up, gonna throw that whiskey down
I am spinning round round round
The music lights my soul on fire
Want it all, wanna take this town alive
Gonna make it mine
Don’t tell me I can’t make it
I got a dream and it just aren’t gonna die
Give me the chance to blow you away
What I say, yeah
I make you feel good
Like a rock 'n' roll gypsy
I make you feel good
Like a rock 'n' roll gypsy
I make you feel good
Like a rock, let me roll
I am a gypsy, let me go
Show me where to run
Show me where to go
Baby I don’t know
Show me where to run
Oh yeah
Show me where to go
I love it when you talk to me

(traduzione)

Sento il tocco di un amante di mezzanotte
Ho bisogno del calore di una notte d'estate
Mi fa sentire bene
Sento il battito delle luci della città
Vuoi catturare la coda di una stella cadente
Uscire troppo lontano
Non riesco a trattenere la sensazione
Non posso lasciare che i miei sogni crollino
Vivo per i suoni alla radio
Oh lo sai
La mia lingua è secca, dammi un altro Jack
Preparali, butta giù quel whisky
Sto girando in tondo tondo tondo
La musica accende la mia anima in fiamme
Voglio tutto, voglio prendere viva questa città
Lo farò mio
Non dirmi che non ce la faccio
Ho un sogno e non morirà
Dammi la possibilità di spazzarti via
Quello che dico, sì
Ti faccio sentire bene
Come uno zingaro rock 'n' roll
Ti faccio sentire bene
Come uno zingaro rock 'n' roll
Ti faccio sentire bene
Come una roccia, fammi rotolare
Sono uno zingaro, lasciami andare
Mostrami dove correre
Mostrami dove andare
Tesoro non lo so
Mostrami dove correre
O si
Mostrami dove andare
Adoro quando mi parli