Traduzione del testo della canzone I Wanna Be with You - Loving Caliber, Christine Smit, Killrude

I Wanna Be with You (originale)

Let me feel your love again
'Cause I’ve been running round in circles
Screaming out your name
Take me to a different place
Just the two of us and we can stay up all night
Kissing under street lights
Doing what we want to
Doing what we need to do
Stayin' up all night
Everything is all right
Oh I wanna be with you!
Oh I wanna be with you!
Let me be that someone who can hold your hand
I don’t even know if you can understand…
…how you make me feel,
I got you in my head
Oh I wanna be with you!
Oh I wanna be with you!
Be with you…
Be with you…
Be with you…
Be with you…
(Be with you)
All that time away from you
I didn’t think I 'd make it without you by my side
Let me feel your love again
Just the two of us and we could stay up all night
Kissing under street lights
Doing what we want to
Doing what we need to do
Stayin' up all night
Everything is all right
Oh I wanna be with you!
Oh I wanna be with you!
Let me be that someone who can hold your hand
I don’t even know if you can understand…
…how you make me feel,
I got you in my head
Oh I wanna be with you!
Oh I wanna be with you!
Be with you…
Be with you…
Be with you…
Be with you…
(Be with you)
Wanna be with…
Wanna be with…
Wanna be with…
Wanna, wanna be with…
Wanna be with…
Wanna be with…
Wanna be with…
Wanna, wanna…
Let me be that someone who can hold your hand
I don’t even know if you can understand…
…how you make me feel,
I got you in my head
Oh I wanna be with you!
Oh I wanna be with you!
Be with you…
Be with you…
Be with you…
Be with you…
(Be with you)

I Wanna Be with You (traduzione)

Fammi sentire di nuovo il tuo amore
Perché ho corso in tondo
Urlando il tuo nome
Portami in un posto diverso
Solo noi due e possiamo stare svegli tutta la notte
Baci sotto i lampioni
Fare ciò che vogliamo
Fare ciò che dobbiamo fare
Stare sveglio tutta la notte
È tutto a posto
Oh voglio stare con te!
Oh voglio stare con te!
Lasciami essere quel qualcuno che può tenerti la mano
Non so nemmeno se puoi capire...
...come mi fai sentire,
Ti ho nella mia testa
Oh voglio stare con te!
Oh voglio stare con te!
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
(Stare con te)
Tutto quel tempo lontano da te
Non pensavo che ce l'avrei fatta senza di te al mio fianco
Fammi sentire di nuovo il tuo amore
Solo noi due e potremmo stare svegli tutta la notte
Baci sotto i lampioni
Fare ciò che vogliamo
Fare ciò che dobbiamo fare
Stare sveglio tutta la notte
È tutto a posto
Oh voglio stare con te!
Oh voglio stare con te!
Lasciami essere quel qualcuno che può tenerti la mano
Non so nemmeno se puoi capire...
...come mi fai sentire,
Ti ho nella mia testa
Oh voglio stare con te!
Oh voglio stare con te!
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
(Stare con te)
Vuoi stare con...
Vuoi stare con...
Vuoi stare con...
Voglio, voglio stare con...
Vuoi stare con...
Vuoi stare con...
Vuoi stare con...
Vuoi, vuoi...
Lasciami essere quel qualcuno che può tenerti la mano
Non so nemmeno se puoi capire...
...come mi fai sentire,
Ti ho nella mia testa
Oh voglio stare con te!
Oh voglio stare con te!
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
Stare con te…
(Stare con te)