Traduzione del testo della canzone I Let Your Smile Fade Away - Loving Caliber

I Let Your Smile Fade Away (originale)

I was wrong
The words I spoke
I’ve been saying many things
That are hurtful
Your tear shed eyes
Your fragile mind
Guess I’ll be dancing on my own tonight
I know December is hard to cope with
I know I caused you lots of pain
But I did not mean to let you down this way
But I know deep inside
I let your smile fade away
I let your smile fade away
I remember when
We used to lay
On the grass
And watch the sun go away
But now you’re gone
I let you pass by
I know I’ve said so many things
That are hurtful
I know December is hard to cope with
I know I caused you lots of pain
But I did not mean to let you down this way
But I know deep inside
I let your smile fade away
I’ve been saying words that are way to hard
I never really meant to go this far but
Every day I see how your smile fades away
I’ve been saying words that are way to hard
I never really meant to go this far but
Every day I see how your smile fades away
I was wrong
The words I spoke
I’ve been saying many things
That are hurtful

I Let Your Smile Fade Away (traduzione)

Mi sbagliavo
Le parole che ho pronunciato
Ho detto molte cose
Che fanno male
I tuoi occhi versati dalle lacrime
La tua mente fragile
Immagino che ballerò da solo stasera
So che dicembre è difficile da affrontare
So che ti ho causato molto dolore
Ma non volevo deluderti in questo modo
Ma lo so nel profondo
Lascio che il tuo sorriso svanisca
Lascio che il tuo sorriso svanisca
Mi ricordo quando
Eravamo soliti posare
Sull'erba
E guarda il sole tramontare
Ma ora te ne sei andato
Ti ho lasciato passare
So di aver detto così tante cose
Che fanno male
So che dicembre è difficile da affrontare
So che ti ho causato molto dolore
Ma non volevo deluderti in questo modo
Ma lo so nel profondo
Lascio che il tuo sorriso svanisca
Ho detto parole che sono molto difficili
Non ho mai avuto intenzione di andare così lontano, ma
Ogni giorno vedo come il tuo sorriso svanisce
Ho detto parole che sono molto difficili
Non ho mai avuto intenzione di andare così lontano, ma
Ogni giorno vedo come il tuo sorriso svanisce
Mi sbagliavo
Le parole che ho pronunciato
Ho detto molte cose
Che fanno male