Traduzione del testo della canzone My Skin's On Fire - Loving Caliber

My Skin's On Fire (originale)

Aching state of mind
Eyes blind
And It is getting dangerous
I don’t wanna fight
The feeling inside
Because the words are so contagious
I don’t wanna be distracted no
I’m have a reaction oh
I give in to you
Give in to your state of mind
You don’t wanna be distracted no
You’re having a reaction oh
I can feel that you
I can feel you’re burning up
Cause' tonight we loose it all
We let go
It’s something in the way you move
That makes me do the things I’ve never done
Yeah tonight we loose it all
Unbroken and even if the sky would fall
And flames are getting closer
Oh
My skin’s on fire
Oh
On fire
Oh
My skin’s on fire
Oh
Lights keep dancing by
Painting the sky
And adding to our chemistry
Heartbeats alined
Right in time
You’ve become a remedy
I don’t wanna be distracted no
I’m have a reaction oh
I give in to you
Give in to your state of mind
You don’t wanna be distracted no
You’re having a reaction oh
I can feel that you
I can feel you’re burning up
Cause' tonight we loose it all
We let go
It’s something in the way you move
That makes me do the things I’ve never done
Yeah tonight we loose it all
Unbroken and even if the sky would fall
And flames are getting closer
Oh
My skin’s on fire
Oh
On fire
Oh
My skin’s on fire
Oh
Ooh my skins on fire…
Cause' tonight we loose it all
We let go
It’s something in the way you move
That makes me do the things I’ve never done
Yeah tonight we loose it all
Unbroken and even if the sky would fall
And flames are getting closer
Oh
My skin’s on fire
Oh
On fire
Oh
My skin’s on fire
Oh
Fire

(traduzione)

Stato mentale dolorante
Occhi ciechi
E sta diventando pericoloso
Non voglio combattere
La sensazione dentro
Perché le parole sono così contagiose
Non voglio essere distratto no
Ho una reazione oh
Mi arrendo a te
Cedi al tuo stato d'animo
Non vuoi essere distratto no
Stai avendo una reazione oh
Riesco a sentirti
Sento che stai bruciando
Perché stasera perdiamo tutto
Lasciamo andare
È qualcosa nel modo in cui ti muovi
Questo mi fa fare le cose che non ho mai fatto
Sì stasera perdiamo tutto
Ininterrotta e anche se il cielo cadesse
E le fiamme si stanno avvicinando
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
A fuoco
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
Le luci continuano a danzare
Dipingere il cielo
E aggiungendo alla nostra chimica
Battiti cardiaci allineati
Giusto in tempo
Sei diventato un rimedio
Non voglio essere distratto no
Ho una reazione oh
Mi arrendo a te
Cedi al tuo stato d'animo
Non vuoi essere distratto no
Stai avendo una reazione oh
Riesco a sentirti
Sento che stai bruciando
Perché stasera perdiamo tutto
Lasciamo andare
È qualcosa nel modo in cui ti muovi
Questo mi fa fare le cose che non ho mai fatto
Sì stasera perdiamo tutto
Ininterrotta e anche se il cielo cadesse
E le fiamme si stanno avvicinando
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
A fuoco
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
Ooh, la mia pelle in fiamme...
Perché stasera perdiamo tutto
Lasciamo andare
È qualcosa nel modo in cui ti muovi
Questo mi fa fare le cose che non ho mai fatto
Sì stasera perdiamo tutto
Ininterrotta e anche se il cielo cadesse
E le fiamme si stanno avvicinando
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
A fuoco
Oh
La mia pelle è in fiamme
Oh
Fuoco