Traduzione del testo della canzone Sign - Loving Caliber

Sign (originale)

We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
Don’t know if I can decipher
How your mind works
Yeah, you leave me wonderin'
What it’s like to feel your skin
I will keep on tryin' till
You give me a sign
Give me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
You leave me hangin' beggin' for more
Think that I’m addicted to this
Can’t resist to
Be a little risky and go
For a kiss, I want you close
I’m so exposed when
You’re keepin' me wondrin'
You know I’d do anything
To be in your arms again
So give me a sign
Giv me a sign
Uh, give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
(Give me a sign
Give me a sign)
I just wanna let you know
I could go for this
No more tricks
We could take things slow
Say you think about it, too
When the light go out
And there’s no doubt
That I should be with
That I should be
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
We’ve been on and off again and again
I don’t know which way we’re goin'
No control, you
Push me then you pull me back in
So give me a sign
Give me a sign
Uh, (baby just) give me a sign
Baby, give me a sign
Just give me one more
Talkin' to you, and
Here we go again
Stayin' up all night
To see if you’ve been textin' me
Where do we go from here
I wanna go all in
So give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me a sign
Give me a sign
Give me a sign
Just give me a sign
Just give me one more

(traduzione)

Siamo stati avanti e indietro ancora e ancora
Non so in che direzione stiamo andando
Nessun controllo, tu
Spingimi poi mi riporti dentro
Non so se riesco a decifrare
Come funziona la tua mente
Sì, mi lasci a chiedermi
Com'è sentire la tua pelle
Continuerò a provare fino a
Dammi un segno
Dammi un segno
Uh, dammi un segno
Tesoro, dammi un segno
Dammi solo un altro
Mi lasci appeso a chiedere di più
Pensa che sono dipendente da questo
Non posso resistere
Sii un po' rischioso e vai
Per un bacio, ti voglio vicino
Sono così esposto quando
Mi stai mantenendo meravigliando
Sai che farei qualsiasi cosa
Per essere di nuovo tra le tue braccia
Quindi dammi un segno
Dammi un segno
Uh, dammi un segno
Tesoro, dammi un segno
Dammi solo un altro
Parlando con te, e
Ci risiamo
Stare sveglio tutta la notte
Per vedere se mi hai scritto
Dove andiamo da qui
Voglio andare all in
Quindi dammi un segno
(Dammi un segno
Dammi un segno)
Voglio solo farti sapere
Potrei andare per questo
Niente più trucchi
Potremmo prendere le cose con calma
Di' che ci pensi anche tu
Quando la luce si spegne
E non ci sono dubbi
Con cui dovrei stare
Che dovrei essere
Siamo stati avanti e indietro ancora e ancora
Non so in che direzione stiamo andando
Nessun controllo, tu
Spingimi poi mi riporti dentro
Siamo stati avanti e indietro ancora e ancora
Non so in che direzione stiamo andando
Nessun controllo, tu
Spingimi poi mi riporti dentro
Quindi dammi un segno
Dammi un segno
Uh, (piccola solo) dammi un segno
Tesoro, dammi un segno
Dammi solo un altro
Parlando con te, e
Ci risiamo
Stare sveglio tutta la notte
Per vedere se mi hai scritto
Dove andiamo da qui
Voglio andare all in
Quindi dammi un segno
Dammi un segno
Dammi un segno
Dammi solo un segno
Dammi solo un segno
Dammi un segno
Dammi un segno
Dammi solo un segno
Dammi solo un altro