| Rivers of Babylon (originale) | Rivers of Babylon (traduzione) |
|---|---|
| By the rivers of Babylon | Presso i fiumi di Babilonia |
| Where he sat down | Dove si è seduto |
| And there he wept when he remembered Zion. | E lì pianse quando si ricordò di Sion. |
| Oh from wicked, carry us away from captivity | Oh dai malvagi, portaci lontane dalla prigionia |
| Required from us a song | Abbiamo richiesto una canzone |
| How can we sing King Alpha’s song in a strange land? | Come possiamo cantare la canzone di King Alpha in una strana terra? |
| So let the words of our mouth | Quindi lascia che le parole della nostra bocca |
| And the meditations of our hearts | E le meditazioni dei nostri cuori |
| Be acceptable in thy sight | Sii accettabile ai tuoi occhi |
| O-verride | Oltrepassare |
| By the rivers of Babylon | Presso i fiumi di Babilonia |
| Where he sat down | Dove si è seduto |
| And there he wept when he remembered Zion. | E lì pianse quando si ricordò di Sion. |
| Oh from wicked, carry us away from captivity | Oh dai malvagi, portaci lontane dalla prigionia |
| Required from us a song | Abbiamo richiesto una canzone |
| How can we sing King Alpha’s song in a strange land? | Come possiamo cantare la canzone di King Alpha in una strana terra? |
| How can we sing King Alpha’s song in a strange land? | Come possiamo cantare la canzone di King Alpha in una strana terra? |
