Traduzione del testo della canzone Used To - Lukas Rieger

Used To (originale)

I’ve been getting up to something
Don´t let anything between it like I used, you used to
I’ve been getting up to something
Don´t let anything between it like I used, you used to
I was so down, trusted nobody
Everyone thinking they know all about me
Getting hella money, didn´t care about it
´Cause there is no money that can buy a dream
Keep off all these haters 'cause they suddenly wanting more
You need to know that this here ain’t impressing me no more
Won’t be getting on our tours, rather spend my time alone
I ain’t taking any pity and I’ll show you how it goes
You better prepare for what´s about to come
Nothing’s gonna hold me back another months
Burning like fire, beating like a drum
I’m not gonna take another air from anyone
Whoa, I just wanted you to know I ain´t waisting time
I just want you to know I ain´t lying
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you used to
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you know
I´m up to something they don´t know about it
Getting started now they don´t know about it
I´m gonna get this poppin´ and they know about it
Gonna be a star and they know about it
Cast me like a picture on my Instagram for now
But I ain’t got no time I can’t picking up my phone
Oh yeah I’ve been moving forward
And my future looking pretty
When I’m in my zone I know that everything I do is litty
You better prepare for what’s about to come
Nothing’s gonna hold me back another month
Burning like fire, beating like a drum
I’m not gonna take another air from anyone
Whoa, I just wanted you to know I ain’t wasting time
I just wan’t you to know I ain’t lying
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you used to
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you know
I´ve been getting up to something you know
Gonna walking seeing the show
I ain´t dreaming that´s just how it goes
Girl I love it and I know that ain´t going back no more
I´ve been getting up to something you know
Gonna walking seeing the show
I ain´t dreaming that´s just how it goes
Girl I love it and I know that ain´t going back no more
Whoa, I just wanted you to know I ain’t wasting time
I just wan’t you to know I ain’t lying
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you used to
I’ve been getting up to something
Don’t let anything between it like I used, you know

(traduzione)

Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare nulla tra di loro come facevo io, tu eri solito
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare nulla tra di loro come facevo io, tu eri solito
Ero così giù, non mi fidavo di nessuno
Tutti pensano di sapere tutto di me
Ottenere un sacco di soldi, non me ne importava
Perché non ci sono soldi che possono comprare un sogno
Tieni alla larga tutti questi odiatori perché improvvisamente vogliono di più
Devi sapere che questo qui non mi impressiona più
Non parteciperò ai nostri tour, piuttosto trascorrerò il mio tempo da solo
Non ho pietà e ti mostrerò come va
È meglio che ti prepari per ciò che sta per venire
Niente mi tratterrà di altri mesi
Bruciando come il fuoco, battendo come un tamburo
Non prenderò un'altra aria da nessuno
Whoa, volevo solo che tu sapessi che non sto perdendo tempo
Voglio solo che tu sappia che non sto mentendo
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare niente tra di loro come facevo io, tu facevi
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare nulla tra di loro come ho usato io, lo sai
Sto combinando qualcosa che loro non sanno al riguardo
Per iniziare ora non lo sanno
Lo farò scoppiare e loro lo sanno
Diventerò una star e loro lo sanno
Trasmettimi come un'immagine sul mio Instagram per ora
Ma non ho tempo per non alzare il telefono
Oh sì, sono andato avanti
E il mio futuro sembra carino
Quando sono nella mia zona, so che tutto ciò che faccio è poco
È meglio che ti prepari per ciò che sta per venire
Niente mi tratterrà di un altro mese
Bruciando come il fuoco, battendo come un tamburo
Non prenderò un'altra aria da nessuno
Whoa, volevo solo che tu sapessi che non sto perdendo tempo
Voglio solo che tu sappia che non sto mentendo
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare niente tra di loro come facevo io, tu facevi
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare nulla tra di loro come ho usato io, lo sai
Mi sono inventato qualcosa che conosci
Camminerò per vedere lo spettacolo
Non sto sognando che sia così
Ragazza, lo adoro e so che non tornerò più indietro
Mi sono inventato qualcosa che conosci
Camminerò per vedere lo spettacolo
Non sto sognando che sia così
Ragazza, lo adoro e so che non tornerò più indietro
Whoa, volevo solo che tu sapessi che non sto perdendo tempo
Voglio solo che tu sappia che non sto mentendo
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare niente tra di loro come facevo io, tu facevi
Mi sono inventato qualcosa
Non lasciare nulla tra di loro come ho usato io, lo sai