Traduzione del testo della canzone Hope Is Rising - Luminate

Hope Is Rising (originale)

This is the time for the rising
When our souls stand as one
This is the time for redemption
When all will see You come
This is the time for the healing
Where broken lives are made new
This is the time for revival
When all will bow to You
'Cause every prison has a door
Every captive can be free
Every sinner has a hope
And hope is rising up in me
This is the will of the maker
To see His children made whole
This is the will of a Savior
To lead His children home
'Cause every prison has a door
Every captive can be free
Every sinner has a hope
And hope is rising up in me
Now hope is rising up in me
Holy Spirit, send Your power
'Cause only You can save us now
Oh Holy Spirit, send Your power
'Cause only You can save us now
This is the time for the rising
Yeah, this is the time for the rising
This is the time, this is our time
Now is the time for the rising
And every prison has a door
Every captive can be free
Every sinner has a hope
Now hope is rising up in me
Oh, every prison has a door
Every captive can be free
Every sinner has a hope
Now hope is rising up in me
Oh, hope is rising up in me
Now hope is rising up in me
Every prison has a door
Every captive will be free
Every sinner has a hope
And hope is rising up in me

Hope Is Rising (traduzione)

Questo è il momento della rivolta
Quando le nostre anime stanno come una
Questo è il momento del riscatto
Quando tutti ti vedranno venire
Questo è il momento della guarigione
Dove le vite spezzate vengono rinnovate
Questo è il momento della rinascita
Quando tutti si inchineranno a te
Perché ogni prigione ha una porta
Ogni prigioniero può essere libero
Ogni peccatore ha una speranza
E la speranza sta salendo in me
Questa è la volontà del creatore
Per vedere i Suoi figli guariti
Questa è la volontà di un Salvatore
Per condurre i Suoi figli a casa
Perché ogni prigione ha una porta
Ogni prigioniero può essere libero
Ogni peccatore ha una speranza
E la speranza sta salendo in me
Ora la speranza sta salendo in me
Spirito Santo, manda la tua potenza
Perché solo tu puoi salvarci ora
Oh Spirito Santo, invia la tua potenza
Perché solo tu puoi salvarci ora
Questo è il momento della rivolta
Sì, questo è il momento della rivolta
Questa è l'ora, questa è la nostra ora
Ora è il momento della rivolta
E ogni prigione ha una porta
Ogni prigioniero può essere libero
Ogni peccatore ha una speranza
Ora la speranza sta salendo in me
Oh, ogni prigione ha una porta
Ogni prigioniero può essere libero
Ogni peccatore ha una speranza
Ora la speranza sta salendo in me
Oh, la speranza sta salendo in me
Ora la speranza sta salendo in me
Ogni prigione ha una porta
Ogni prigioniero sarà libero
Ogni peccatore ha una speranza
E la speranza sta salendo in me