Traduzione del testo della canzone Stay With Me - Luminate

Stay With Me (originale)

I never thought that life could hit me in the face like this
I never thought that I’d betray You with just one kiss
My secrets move in like an army to invade my mind
My walls they shake, defenses break, this happens all the time
These walls are closing in, feels like I’ll never win
Breaking up, I’m breaking down but You say
Stay with Me, don’t come undone
Stay with me 'cause we are one
I find it easy to believe when I’ve got all I need
I take the credit for the debt that You paid for me
But in the money and the power lies a creeping death
'Cause when it fades, stripped away, now what’s left
I’m just a broken mess, I’m filled with bitterness
I’m breaking up, I’m breaking down still You say
Stay with Me, don’t come undone
(I know the road is tough, this love will be enough)
Stay with me 'cause we are one
(I know we’re meant to be, this is our destiny)
Even when I fall, Your love catches all
Even when I fall, Your love covers all, all of me
Stay with Me, don’t come undone
(I know the road is tough, this love will be enough)
Stay with me 'cause we are one
(I know we’re meant to be, this is our destiny)
Stay with Me, don’t come undone
(I know the road is tough, this love will be enough)
Stay with me 'cause we are one
(I know we’re meant to be, this is our destiny)

Stay With Me (traduzione)

Non avrei mai pensato che la vita potesse colpirmi in faccia in questo modo
Non ho mai pensato che ti avrei tradito con un solo bacio
I miei segreti entrano come un esercito per invadere la mia mente
I miei muri tremano, le difese si rompono, succede sempre
Questi muri si stanno chiudendo, sembra che non vincerò mai
Rompendo, sto crollando ma tu dici
Resta con me, non disfare
Resta con me perché siamo una cosa sola
Trovo facile credere quando ho tutto ciò di cui ho bisogno
Prendo il credito per il debito che hai pagato per me
Ma nel denaro e nel potere c'è una morte strisciante
Perché quando svanisce, spogliato, ora ciò che resta
Sono solo un pasticcio rotto, sono pieno di amarezza
Mi sto rompendo, sto rompendo ancora Tu dici
Resta con me, non disfare
(So ​​che la strada è dura, questo amore sarà abbastanza)
Resta con me perché siamo una cosa sola
(So ​​che dobbiamo essere, questo è il nostro destino)
Anche quando cado, il tuo amore cattura tutto
Anche quando cado, il tuo amore copre tutto, tutto me
Resta con me, non disfare
(So ​​che la strada è dura, questo amore sarà abbastanza)
Resta con me perché siamo una cosa sola
(So ​​che dobbiamo essere, questo è il nostro destino)
Resta con me, non disfare
(So ​​che la strada è dura, questo amore sarà abbastanza)
Resta con me perché siamo una cosa sola
(So ​​che dobbiamo essere, questo è il nostro destino)