Testi di Друг - Луна

Друг (originale)

Мой друг прекраснее, чем любовник
В его словах такая правда
Во мне от этого прохлада
Любви осенней, как награда
Мой друг прекраснее, чем звезды
Мне хочется его, но все же
Перетерплю я эти чувства
Подумаю об этом позже
Я высоко с ним улетаю
Таю, таю, таю, таю
Я словно птичка в небе рая
Я задыхаюсь от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
Мой друг так безоружен предо мной,
Но в то же время, он очень смелый
Он так красив, когда, зайдя за край со мной
Внезапно чувствует пределы
Мой друг прекраснее, чем мой дух
Ведь я ему так доверяю
И ты обманчив так, мой друг
Что только дух меня спасает
Я высоко с ним улетаю
Таю, таю, таю, таю
Я словно птичка в небе рая
Я задыхаюсь от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви
От любви, от любви, от любви

(traduzione)

Il mio amico è più bello di un amante
C'è una tale verità nelle sue parole
Sto bene da questo
Amore autunnale come ricompensa
Il mio amico è più bello delle stelle
Lo voglio, ma comunque
sopporterò questi sentimenti
Ci penserò dopo
Sto volando alto con lui
Mi sciolgo, mi sciolgo, mi sciolgo, mi sciolgo
Sono come un uccello nel cielo del paradiso
Sto soffocando d'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Il mio amico è così disarmato davanti a me
Ma allo stesso tempo è molto coraggioso
È così bello quando, oltre il limite con me
Improvvisamente sente i limiti
Il mio amico è più bello del mio spirito
Perché mi fido così tanto di lui
E sei così ingannevole, amico mio
Che solo lo spirito mi salva
Sto volando alto con lui
Mi sciolgo, mi sciolgo, mi sciolgo, mi sciolgo
Sono come un uccello nel cielo del paradiso
Sto soffocando d'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore
Dall'amore, dall'amore, dall'amore