Traduzione del testo della canzone Думала - Луна

Думала (originale)

Не злись на меня
Я, взлетая, падала, падала, падала
На твоих глазах
Прости меня
Я, не зная правды
Думала, думала, думала
Как я права!
Я не слушала тебя
Гордостью своей жила,
Но спасла меня любовь
Твоя любовь, моя любовь
Не слушала тебя
Заблудилась в своих снах
Не слушала тебя
Руки кровью облила
Моя любовь (любовь), моя любовь (любовь)
Моя любовь (любовь), моя любовь
Не слушала тебя
Думала, думала, думала
Думала, думала, думала…
Прости меня
Не злись на меня
Что я думала, думала, думала
Думала, думала,
А теперь я в отчаянии
Как в тяжелых ранах
Я бегу, я бегу, я бегу, я бегу, я бегу
Назад к твоим словам
Я не слушала тебя
Гордостью своей жила,
Но спасла меня любовь
Твоя любовь, моя любовь
Не слушала тебя
Заблудилась в своих снах
Не слушала тебя
Руки кровью облила
Думала, думала, думала
Думала, думала, думала
Сошла с ума
Думала, думала, думала…

Думала (traduzione)

Non essere arrabbiato con me
Io, volando in alto, sono caduto, sono caduto, sono caduto
Davanti ai tuoi occhi
Perdonami
Non so la verità
Ho pensato, ho pensato, ho pensato
Quanto ho ragione!
Non ti ho ascoltato
Vissuto con orgoglio
Ma l'amore mi ha salvato
Il tuo amore, il mio amore
Non ti ho ascoltato
Perso nei miei sogni
Non ti ho ascoltato
Mani coperte di sangue
Il mio amore (amore), il mio amore (amore)
Il mio amore (amore), il mio amore
Non ti ho ascoltato
Ho pensato, ho pensato, ho pensato
Pensiero, pensiero, pensiero...
Perdonami
Non essere arrabbiato con me
Quello che ho pensato, pensato, pensato
Ho pensato, ho pensato
E ora sono disperato
Come nelle ferite gravi
Corro, corro, corro, corro, corro
Torniamo alle tue parole
Non ti ho ascoltato
Vissuto con orgoglio
Ma l'amore mi ha salvato
Il tuo amore, il mio amore
Non ti ho ascoltato
Perso nei miei sogni
Non ti ho ascoltato
Mani coperte di sangue
Ho pensato, ho pensato, ho pensato
Ho pensato, ho pensato, ho pensato
Impazzito
Pensiero, pensiero, pensiero...