Testi di Extravision - Луна

Extravision (originale)

Из живого твоего движения
Согласно первым строкам этой моей сказки
В ритме слов раскроется рождение
Вселенной, где-то около сетчатки
Я вдыхаю в тебя жизнь
Ты словно камень льда
Ты словно в своих снах
Ты неподвижен,
Но смотри же
Из меня бьёт голос словно космос
Ёмкость вспышек
Призываю скорость
Ускоряю, ты всё ближе
Оживаю громкость
Быстро двигается мир в твоих глазах!
В твоих глазах — extravision!
Быстро двигается мир в твоих глазах!
В твоих глазах — extravision!
Мы стали быстрыми
Огнями жгучими
Познали истину
Как мило
Ведь мы стали чистыми
Мы стали быстрыми
Огнями жгучими
Так даже лучше
Ведь мы стали чистыми
На свет идущими
Быстро двигается мир в наших глазах!
В наших глазах — extravision!
Быстро двигается мир в наших глазах!
В наших глазах — extravision!

(traduzione)

Dal tuo movimento vivente
Secondo le prime righe di questa mia fiaba
La nascita sarà rivelata nel ritmo delle parole
Universo, da qualche parte vicino alla retina
Inspiro la vita in te
Sei come una pietra di ghiaccio
Sei come nei tuoi sogni
Sei immobile
Ma guarda
Una voce mi batte fuori come lo spazio
Capacità flash
Invoco la velocità
Sto accelerando, ti stai avvicinando
Viva il volume
Il mondo si sta muovendo veloce nei tuoi occhi!
Nei tuoi occhi - estravisione!
Il mondo si sta muovendo veloce nei tuoi occhi!
Nei tuoi occhi - estravisione!
Siamo diventati veloci
Fuochi ardenti
Conosci la verità
Che carino
Dopotutto, siamo diventati puliti
Siamo diventati veloci
Fuochi ardenti
Quindi ancora meglio
Dopotutto, siamo diventati puliti
Andare nel mondo
Il mondo si sta muovendo veloce ai nostri occhi!
Ai nostri occhi - estravisione!
Il mondo si sta muovendo veloce ai nostri occhi!
Ai nostri occhi - estravisione!