| Nigga, what’s hap’nin?
| Nigga, cosa sta succedendo?
|
| Who we got in here?
| Chi abbiamo entrato qui?
|
| Nigga, ain’t this the last album
| Nigga, non è questo l'ultimo album
|
| Fuck that. | Fanculo. |
| We got Richie Rich, Dru Down, (you know!) Yukmouth
| Abbiamo Richie Rich, Dru Down, (sai!) Yukmouth
|
| Knumskull, we bout to do this shit man. | Knumskull, stiamo per fare quest'uomo di merda. |
| Fo the 9-Fever, check it out
| Per la febbre 9, dai un'occhiata
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech out to get the scratch, it ain’t easy, bitch believe me
| T per la tecnologia per ottenere il graffio, non è facile, cagna, credimi
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech out to get the scratch, it ain’t nuthin nice, Yukmouth let me
| T per la tecnologia per riprendere il graffio, non è niente di carino, Yukmouth me lo lascia
|
| Hear ya
| Ascolta
|
| Well it’s the run of the mill nigga
| Bene, è la corsa del negro del mulino
|
| The Vill niggas, that spill niggas guts to the fullest
| I negri di Vill, che riversano le budella dei negri al massimo
|
| Fill niggas up wit bullets
| Riempi i negri di proiettili
|
| Kill niggas, Yuk don’t bullshit
| Uccidi i negri, Yuk non cazzate
|
| An I pull licks if I have to, no laughter
| Un tiro lecca se devo , niente risate
|
| Or chit-chat I juss clack my shit back an then I blast ya
| Oppure chiacchiere, rispondo con un clamore e poi ti faccio esplodere
|
| When it’s the wig split
| Quando è la parrucca divisa
|
| Come wit big shit fo the 9-Feva-roo
| Vieni con una grande merda per il 9-Feva-roo
|
| Cuz ya fuckin either two
| Perché fottuti entrambi
|
| Of yo baby ma’mas
| Di tu piccole mamme
|
| Got em on camera
| Li ho sulla videocamera
|
| Doin a tootsie roll wit a hammer up her coochie hole, an a 40 up her
| Fai un rotolo di denti con un martello nel suo buco del coochie, e un 40 in alto
|
| Bootsy hole
| Buco per gli stivali
|
| Fo sho, I pimp nights like Gladis
| Fo sho, ravvivo le notti come Gladis
|
| Niggas better knock on wood like havock, when I’m in yo hood wit an
| I negri faranno meglio a bussare al legno come un caos, quando sono nel tuo cappuccio con un
|
| Automatic
| Automatico
|
| So crack ends, givin me jaw, I be call fuckin around wit mo ups & downs
| Quindi il crack finisce, mi dà la mascella, sarò chiamato fottuto in giro con alti e bassi
|
| Then a see-saw
| Poi un'altalena
|
| Sometimes I feel like I’m broke, sometimes I’m shot calla
| A volte mi sento come se fossi al verde, a volte mi sparano Calla
|
| Who got all the bitches lost in the motions like Pala
| Chi ha perso tutte le femmine nei movimenti come Pala
|
| Balla than shisty, mo betta blues then Spike Lee
| Balla che timido, mo betta blues e poi Spike Lee
|
| Might be off the 40 cuz I’m OG like Ice-T
| Potrebbe essere fuori dai 40 perché sono OG come Ice-T
|
| Ya dig?
| Scavi?
|
| Smoke hoes, an coke hoes, are sumpthin like the same
| Le zappe da fumo, una coca cola, sono sontuose come le stesse
|
| One fo the white dope, one fo the nigga that’s in the game
| Uno per la droga bianca, uno per il negro che è nel gioco
|
| Now I know bitches that say «Richard, do what ya wanna»
| Ora conosco puttane che dicono "Richard, fai quello che vuoi"
|
| But like old Vogues them bitches cry when I hit the corner
| Ma come i vecchi Vogue, quelle puttane piangono quando colpisco l'angolo
|
| My 7-duce, produce, cuz the zues was pissed off
| Il mio 7-duce, produco, perché gli zues erano incazzati
|
| I’m still gettin zips off
| Sto ancora togliendo le cerniere
|
| Niggas feelin ripped off, an clipped off
| I negri si sentono derubati, un ritagliato
|
| Until they told me, it was Knumskull, Yuk an Dru
| Fino a quando non me l'hanno detto, era Knumskull, Yuk e Dru
|
| Now what you wanna do?
| Ora cosa vuoi fare?
|
| It’s 35-hundred for the straight laced triple gold, wit the vogues
| Sono 35cento per il triplo oro allacciato dritto, con le mode
|
| That’s what they cost in the store, yeah
| È quello che costano in negozio, sì
|
| An you can reach, but you can not touch
| E puoi raggiungere, ma non puoi toccare
|
| Ever figga, scared nigga that you feared too much?
| Mai figga, negro spaventato che temevi troppo?
|
| If you scared go to church, I know it hurts
| Se hai paura, vai in chiesa, so che fa male
|
| To find out, she works for me
| Per scoprirlo, lavora per me
|
| Brought me that Jeep
| Mi ha portato quella Jeep
|
| That’s why I, keep my bitch business in the cut
| Ecco perché io, tengo i miei affari da puttana nel taglio
|
| That way I gets yo skrilla, plus I get to fuck
| In questo modo ottengo yo skrilla, in più posso scopare
|
| Cuz we
| Perché noi
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech out to get the scratch, it ain’t easy, bitch believe me
| T per la tecnologia per ottenere il graffio, non è facile, cagna, credimi
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech out to get the scratch, it ain’t nuthin nice, Dru Down, let
| T perché la tecnologia ottenga il graffio, non è niente di carino, Dru Down, lascia
|
| Me hear ya
| Ti ho sentito
|
| I’m steadily stackin up on the green
| Sto costantemente accumulando sul verde
|
| Ballas will use the triple beam
| Ballas utilizzerà il triplo raggio
|
| Shot calla use they words
| Colpo di calla usa le loro parole
|
| Hustlas will use they shoulders, playas sit back an get served
| Gli Hustlas useranno le loro spalle, i playa si siedono e vengono serviti
|
| Now observe the definition of the pimp-mode
| Ora osserva la definizione della modalità pimp
|
| I take hoes, an break hoes, an hoes is stayin mobile, really though
| Prendo zappe, una rottura zappe, una zappa è rimanere mobile, davvero
|
| Doe is what I love, so what’s up?
| È ciò che amo, quindi che succede?
|
| Nigga who you tellin, that life always been tough
| Nigga a chi stai dicendo, quella vita è sempre stata dura
|
| Nigga I had it rough
| Negro, ho avuto vita dura
|
| An nigga it ain’t no bluff
| Un negro, non è un bluff
|
| An potna I had my own mama sufferin, that’s sumpthin
| Un potna che ho fatto soffrire la mia stessa mamma, è sontuoso
|
| Yeah okay
| sì, ok
|
| I turned straight into a hustla
| Mi sono trasformato direttamente in un imbroglione
|
| Crap on bustas
| Merda sulle buste
|
| Skrilla fo reala from them suckas
| Skrilla fo reala da quei suckas
|
| I gave my mama half, me half, I’m out the door
| Ho dato a mia mamma metà, me metà, sono fuori dalla porta
|
| Ready to bubble
| Pronto a bollire
|
| I turned into a balla, shot calla
| Mi sono trasformato in una balla, ho sparato a calla
|
| Two for twamp
| Due per Tamp
|
| With in a year I’m back on the spot
| Con un anno sono di nuovo sul posto
|
| Zippas in zipper, I’m ready to hit some fences, it’s so wicked
| Zippa in cerniera lampo, sono pronto a colpire alcune recinzioni, è così cattivo
|
| Bitch you jack rabbit call me Bugsy
| Puttana, jack coniglio, chiamami Bugsy
|
| Four-four up in the Paddy wagon, to break my niggas love me
| Quattro-quattro su nel carro Paddy, per spezzare i miei negri mi amano
|
| An I’ll be sure the next time niggas see me I’ll be high
| E sarò sicuro che la prossima volta che i negri mi vedranno sarò sballato
|
| Do or die, throwin up the 5, in the 5th lane right
| Fai o muori, vomita il 5, nella 5a corsia a destra
|
| Side, I’m watchin the rearview juss for po-po's
| Lato, sto guardando il juss del retrovisore per i po-po
|
| I swerve to the curb, about 3 an you know that I straight broke that
| Sbando verso il marciapiede, verso le 3 e sai che l'ho rotto dritto
|
| Ho
| Ho
|
| Fa sho. | Fa sho. |
| G-A fo checks
| G-A per i controlli
|
| Pimp bitches fo sex, might as well go all out an pimp the whole block
| Le puttane del magnaccia per il sesso, potrebbero anche fare di tutto per fare il magnaccia dell'intero blocco
|
| Wit 4 techs
| Con 4 tecnici
|
| Niggas on this, on the move in many
| Negri su questo, in movimento in molti
|
| Plenty taken, playa hatin, Caddy’s
| Molto preso, playa hatin, Caddy's
|
| That ain’t my thang ruger
| Quello non è il mio graziere
|
| It’s good to roll skrill that’s the best thang
| È bello rotolare skrill che è la cosa migliore
|
| My S-S-I check came, you gotta be a big mack to do some shit like that
| Il mio assegno S-S-I è arrivato, devi essere un grande matto per fare cose del genere
|
| An issued this game
| An ha pubblicato questo gioco
|
| My buddies, who ever can better my Operation Stackola
| I miei amici, chi potrà mai migliorare la mia operazione Stackola
|
| Smack, mack, the greenery an crackola
| Smack, mack, il verde e una crackola
|
| Homies wanna be down rollin big stacks
| Gli amici vogliono essere giù a rotolare in grandi pile
|
| You wanna make an effort towards paper, then bitch get crack
| Vuoi fare uno sforzo con la carta, poi stronza fai il crack
|
| So sick wid it
| Così malato
|
| That’s why I shitted on raps fo luck
| Ecco perché ho cagato sui rap per fortuna
|
| I’m like what ever it takes to make a buck
| Sono come quello che serve per fare soldi
|
| Could never be stuck
| Non potrebbe mai essere bloccato
|
| I’m facin a life of brokeness already
| Sto già affrontando una vita di rottura
|
| Fuck the pain, it juss make sense fo me to stay on my hustle and game
| Fanculo il dolore, ha senso per me rimanere sul mio trambusto
|
| Blame no nigga fo my down fall
| Incolpare nessun negro per la mia caduta
|
| But pimpin is the final frontier, I gets around y’all
| Ma il magnaccia è l'ultima frontiera, io vi aggira
|
| We all
| Noi tutti
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech gettin major scratch, it ain’t easy, bitch believe me
| T per la tecnologia che sta ottenendo un grosso graffio, non è facile, cagna, credimi
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| T for tech tryin to get the scratch, it ain’t easy, bitch believe me
| T per la tecnologia che cerca di ottenere il graffio, non è facile, cagna, credimi
|
| Pimps, playas, hustlas, ballas, shot callas, all of us
| Magnaccia, playa, hustlas, ballas, shot callas, tutti noi
|
| Bitch believe me… ahhh-yaaa! | Puttana, credimi... ahhh-yaaa! |
| Ahaha | Ahah |