Traduzione del testo della canzone All Me - Lyrica Anderson, Chris Brown

All Me (originale)

He gon' pull up on me, wine and dine, it’s all me
Put her in some Balmain designer, it’s all me
Know I like it country, babe, you know it’s all me
Hit me when you want it, baby (Want it), call me
You don’t have to worry (Yeah), it’s all me
Yeah, I know you’re worth it (Yeah), it’s all me
You ain’t far from perfect
'Cause what’s yours is mine, baby, oh, it’s all me
Fuck spendin' your money on me
Balmain, Supreme, Louis, Birkin bags, slippers Versace
Drop the top, we Gucci, shinin', girl, look at your rings
100k (Yeah!), I don’t care (Yeah!), fuck the bill, yeah, I’m payin' for it (Hey!
Hey!)
They try to say that chivalry’s dead
Babe, you ain’t gotta wear no make-up for me, yeah
All you gotta do is make love to me, yeah
Don’t want you spending all your money, you ain’t gotta be perfect, yeah
You ain’t never gotta ask, for you I just do it (Yeah)
You’re one of a kind and I ain’t never gonna lose you
When they asking who that is, yeah, it’s all me (All me, yeah)
It’s all me, yeah, it’s all me (Yeah!)
He gon' pull up on me, wine and dine, it’s all me (Yeah!)
Put her in some Balmain designer (Ooh), it’s all me (Oh, oh)
Know I like it country, babe, you know it’s all me (Oh, oh)
Hit me when you want it, baby (Want it), call me (Oh)
You don’t have to worry, it’s all me (You ain’t gotta worry)
Yeah, I know you’re worth it, it’s all me
You ain’t far from perfect
'Cause what’s yours is mine, baby, oh, it’s all me
He gon' pull up on me, wine and dine, it’s all me (Yeah!)
Put her in some Balmain designer (Pull up! Pull up!), it’s all me (All me, yeah)
Know I like it country, babe, you know it’s all me (Yeah!, all me)
Hit me when you want it, baby (Want it), call me (Yeah)
You don’t have to worry, it’s all me (You ain’t gotta worry, all me)
Yeah, I know you’re worth it (Ooh), it’s all me (Worth it, oh)
You ain’t far from perfect (Nah)
'Cause what’s yours is mine, baby, oh, it’s all me
Yeah
Me, me, me, me, me, me
It’s all me
Me, me, me, me, me
All me, oh, it’s all me

(traduzione)

Mi fermerà addosso, vino e cena, sono solo io
Mettila in qualche stilista Balmain, sono solo io
So che mi piace il paese, piccola, lo sai che sono solo io
Colpiscimi quando lo vuoi, piccola (lo vuoi), chiamami
Non devi preoccuparti (Sì), sono solo io
Sì, lo so che ne vali la pena (Sì), sono solo io
Non sei lontano dall'essere perfetto
Perché quello che è tuo è mio, piccola, oh, sono solo io
Fanculo a spendere i tuoi soldi per me
Balmain, Supreme, Louis, borse Birkin, pantofole Versace
Lascia cadere la parte superiore, noi Gucci, shinin', ragazza, guardiamo i tuoi anelli
100k (Sì!), Non mi interessa (Sì!), fanculo il conto, sì, lo sto pagando (Ehi!
Ehi!)
Provano a dire che la cavalleria è morta
Tesoro, non devi truccarmi per me, sì
Tutto quello che devi fare è fare l'amore con me, sì
Non voglio che tu spenda tutti i tuoi soldi, non devi essere perfetto, sì
Non devi mai chiedere, per te lo faccio e basta (Sì)
Sei unico nel suo genere e non ti perderò mai
Quando chiedono chi è, sì, sono tutto io (Tutto me, sì)
Sono tutto io, sì, sono tutto io (Sì!)
Mi fermerà, vino e cena, sono tutto io (Sì!)
Mettila in qualche stilista Balmain (Ooh), sono solo io (Oh, oh)
So che mi piace il paese, piccola, lo sai che sono solo io (Oh, oh)
Colpiscimi quando lo vuoi, piccola (lo vuoi), chiamami (Oh)
Non devi preoccuparti, sono solo io (non devi preoccuparti)
Sì, lo so che ne vali la pena, sono tutto io
Non sei lontano dall'essere perfetto
Perché quello che è tuo è mio, piccola, oh, sono solo io
Mi fermerà, vino e cena, sono tutto io (Sì!)
Mettila in qualche stilista Balmain (tira su! Tira su!), Sono tutto io (Tutto io, sì)
So che mi piace il paese, piccola, lo sai che sono tutto io (Sì!, tutto me)
Colpiscimi quando lo vuoi, piccola (lo vuoi), chiamami (Sì)
Non devi preoccuparti, sono tutto io (non devi preoccuparti, tutto me)
Sì, lo so che ne vale la pena (Ooh), sono tutto mio (ne vale la pena, oh)
Non sei lontano dalla perfezione (Nah)
Perché quello che è tuo è mio, piccola, oh, sono solo io
Sì
Io, io, io, io, io, io
Sono tutto io
Io, io, io, io, io
Tutto io, oh, sono tutto io