Traduzione del testo della canzone A Voice At The End Of The Line - M Ward

A Voice At The End Of The Line (originale)

If all I had was just one final call
Would you answer my ring?
Would you hear me at all?
Oh, when I spent my life
Trying to make someone mine
And now all I want is a voice at the end of the line
If I lost my luck in an unlucky bet
Could you clear my name?
Could you cancel my debt?
Oh, when I spent my life
Trying to make up my mind
And now all I want is a voice at the end of the line
I spent way too much time beside myself
I don’t know what I was thinking about
Oh, and deep in my mind I am dialing your number now
Dialing your number now

A Voice At The End Of The Line (traduzione)

Se tutto ciò che avessi avessi fosse stata solo un'ultima chiamata
Rispondi al mio squillo?
Mi sentiresti per niente?
Oh, quando ho trascorso la mia vita
Sto cercando di far diventare mio qualcuno
E ora tutto ciò che voglio è una voce alla fine della linea
Se ho perso la fortuna in una scommessa sfortunata
Potresti riabilitare il mio nome?
Potresti cancellare il mio debito?
Oh, quando ho trascorso la mia vita
Sto cercando di prendere una decisione
E ora tutto ciò che voglio è una voce alla fine della linea
Ho passato troppo tempo fuori di me
Non so a cosa stavo pensando
Oh, e nel profondo della mia mente sto componendo il tuo numero ora
Componendo il tuo numero ora