Traduzione del testo della canzone Epistemology - M Ward

Epistemology (originale)

I was raised in a Catholic school, learned who to fire with and pray to I learned how to hold on from a book of old Psalms
And if you’re trying to sing an old song, you’re getting all the words wrong
Well, you’re just a-following along too closely in the book
I learned how to keep my head from something Paul said
About keeping the fruit in the spirit from the chorus down to the hook
And sometimes I wonder what in God’s name did I do to deserve you
Oh, to deserve you
'Cause I just rolled and I tumbled, down a long road I stumbled
While shooting in the dark as to what’s best
And finally I found you without ever learning how to I put the right foot in front of the leg and beyond that is anybody’s guess
I learned how to keep my head from something Paul said
About keeping the fruit in the spirit from the chorus down to the hook
Oh, and sometimes I wonder what in God’s name did I do to deserve you
Oh, to deserve you
'Cause I just rolled and I tumbled, down a long road I stumbled
While shooting in the dark as to what’s best
And finally I found you without ever learning how to I put the right foot in front of the leg
'Cause I just rolled and I tumbled, down a long road I stumbled
While shooting in the dark as to what’s best
Oh, as to what’s best, as to what’s best
And finally I found you without ever learning how to I put the right foot in front of the leg and beyond that is anybody’s guess

Epistemology (traduzione)

Sono cresciuto in una scuola cattolica, ho imparato con chi sparare e con chi pregare ho imparato come resistere da un libro di antichi Salmi
E se stai cercando di cantare una vecchia canzone, sbagli tutte le parole
Bene, stai solo seguendo troppo da vicino il libro
Ho imparato a tenere la testa da qualcosa che ha detto Paul
A proposito di mantenere il frutto nello spirito dal ritornello fino al gancio
E a volte mi chiedo cosa in nome di Dio ho fatto per meritarti
Oh, per meritarti
Perché sono appena rotolato e sono caduto, lungo una lunga strada sono inciampato
Durante le riprese al buio per sapere cosa è meglio
E alla fine ti ho trovato senza mai imparare a mettere il piede destro davanti alla gamba e oltre, nessuno può indovinare
Ho imparato a tenere la testa da qualcosa che ha detto Paul
A proposito di mantenere il frutto nello spirito dal ritornello fino al gancio
Oh, e a volte mi chiedo cosa in nome di Dio ho fatto per meritarti
Oh, per meritarti
Perché sono appena rotolato e sono caduto, lungo una lunga strada sono inciampato
Durante le riprese al buio per sapere cosa è meglio
E alla fine ti ho trovato senza mai imparare a mettere il piede destro davanti alla gamba
Perché sono appena rotolato e sono caduto, lungo una lunga strada sono inciampato
Durante le riprese al buio per sapere cosa è meglio
Oh, quanto a ciò che è meglio, quanto a ciò che è meglio
E alla fine ti ho trovato senza mai imparare a mettere il piede destro davanti alla gamba e oltre, nessuno può indovinare