Traduzione del testo della canzone Carresses - M83

Carresses (originale)

I am sorry, gentlemen.
But it will be best for you to stay here tonight.
Come now my good man, you can’t fight them.
You’ve been over your?
before.
Here are souls are protected…
Dear Doctor, for one who is not afraid of the dark.
You have been pushing your horse pretty fast.
Well, you know what?
Once they get started there is no stopping them.
Hungry for one of your …
Yes.
(echo) The vampires are hungry to forget.

(traduzione)

Mi dispiace, signori.
Ma sarà meglio per te rimanere qui stasera.
Vieni ora mio buon uomo, non puoi combatterli.
Sei stato sopra il tuo?
prima.
Ecco le anime sono protette...
Caro dottore, per uno che non ha paura del buio.
Hai spinto il tuo cavallo abbastanza velocemente.
Beh, sai una cosa?
Una volta che hanno iniziato, non è possibile fermarli.
Affamato di uno dei tuoi...
Sì.
(eco) I vampiri hanno fame di dimenticare.