Traduzione del testo della canzone European Vegas - Mac DeMarco

European Vegas (originale)

So you think you’re lonely, you think that you’re the only one
Baby, listen closely, let me be your number one
The city’s getting colder, the streets are turning into ice
So baby, hold me closer, let me stay for one more night
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
So baby, take my hand walking down the avenue
I know you wanted Paris, I guess that this will have to do
So come on quit your dreaming, girl I got the master plan
The city isn’t so bad, when your with your lover man
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas
Nothing’s quite the same as European Vegas

(traduzione)

Quindi pensi di essere solo, pensi di essere l'unico
Tesoro, ascolta attentamente, fammi essere il tuo numero uno
La città sta diventando più fredda, le strade si stanno trasformando in ghiaccio
Quindi piccola, tienimi più vicino, lasciami restare per un'altra notte
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Quindi piccola, prendi la mia mano mentre cammina lungo il viale
So che volevi Parigi, suppongo che questo dovrà avere a che fare
Quindi dai smettila di sognare, ragazza, ho il piano generale
La città non è così male, quando sei con il tuo amante
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea
Niente è proprio come la Las Vegas europea