Traduzione del testo della canzone Freaking Out the Neighborhood - Mac DeMarco

Freaking Out the Neighborhood (originale)

Sorry, mama
There are times I get carried away
Please, don’t worry
Next time I’m home, I’ll still be the same
And I know it’s no fun
When your first son
Gets up to no good
Starts freaking out the neighborhood
Really, I’m fine
Never been better, got no job on the line
Sincerely, don’t worry
Same old boy that you hoped you would find
And I know it’s no fun
When your first son
Gets up to no good
Starts freaking out the neighborhood

Freaking Out the Neighborhood (traduzione)

Scusa, mamma
Ci sono volte in cui mi lascio trasportare
Per favore, non preoccuparti
La prossima volta che sarò a casa, sarò sempre lo stesso
E so che non è divertente
Quando il tuo primo figlio
Non va bene
Inizia a far impazzire il quartiere
Veramente, sto bene
Mai stato meglio, non ho avuto alcun lavoro in linea
Cordiali saluti, non preoccuparti
Lo stesso vecchio ragazzo che speravi di trovare
E so che non è divertente
Quando il tuo primo figlio
Non va bene
Inizia a far impazzire il quartiere