Traduzione del testo della canzone It's Nothing - Mac Dre

It's Nothing (originale)

Say hell yeah «hell yeah»
Say hell yeah «hell yeah»
Say hell yeah «hell yeah»
Say hell yeah «hell yeah»
Say fuck that shit «fuck that shit»
Say fuck that shit «fuck that shit»
Say fuck that shit «fuck that shit»
Now scream «hhhhhhaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyy»
Who the mothafuckin' boss nigga spill at the villain
We make them feel us, them presidents be beggin' to kill us
Dope dealers and the feds, bitches, fuckin' my head
Niggas dyin' over colors, nigga blue and the red
What 'Ren gotta do to expose your ass
Gays and bitches on the mic homey makin' me mad
Really who fuckin' with Ren
I don’t give a fuck, how many crook shooter in, I’ma fuckin' veteran
R-E-N niggas know what it mean
V-I-L-L homey seldom seen
I’m with that nigga «Bigg Rocc» homey puffin' the green
I’m sick off the bitches always askin' why I love weed?
We got fucked up crews, fucked up clothes
Nobody give a fuck about the niggas no more
Then they got the nerve to ask what this for
This for mothafuckers growin' up in the ghetto…
We the shit nigga don’t need nothing
John Doe comin' through, fool we dumping
Mothafuckers mad cause we always make something
To make they shit nigga look like nothing, what
We the shit nigga don’t need nothing
John Doe comin' through, fool we dumping
Mothafuckers mad cause we always make something
To make they shit nigga look like nothing, it’s nothing
(*Sound of police Sireens*)
I come through reppin' while niggas be half steppin'
Choose my weapon, let loose in your section
Fake-Ass, home niggas shot the next man
I’ma buy my own cheese, smokin' in the cali' grease
Why nigga, do or die, my niggas
Full of Alcohol, ready to pull the big triggers
High Powered, street kings, reigned by killers
Gangbangers, horny-Ass-Cop, dope dealers
Prostitutes, horny-Ass-mayers wanna be back players
Spend your paper, beware of the kill
Deal or get dealt with, I’m not the nigga to cross
Sluts do applause
To peel to the mothafucker, kill that mothafucker
Be real to the mothafucker, so chill mothafuckers
But shit gets start you can’t heal mothafucker
It’s over life like payin' bills mothafucker…
We the shit nigga don’t need nothing
John Doe comin' through, fool we dumping
Mothafuckers mad cause we always make something
To make they shit nigga look like nothing, what
We the shit don’t nigga need nothing
John Doe comin' through, fool we dumping
Mothafuckers mad cause we always make something
To make they shit nigga look like nothing, it’s nothing

(traduzione)

Dì l'inferno sì «l'inferno sì»
Dì l'inferno sì «l'inferno sì»
Dì l'inferno sì «l'inferno sì»
Dì l'inferno sì «l'inferno sì»
Dì fanculo quella merda «fanculo quella merda»
Dì fanculo quella merda «fanculo quella merda»
Dì fanculo quella merda «fanculo quella merda»
Ora urla «hhhhhhaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyy»
Chi è il fottuto capo negro che ha rovesciato il cattivo
Gli facciamo sentire noi, quei presidenti chiedono di ucciderci
Spacciatori di droga e federali, puttane, cazzo di testa
I negri muoiono per i colori, il blu dei negri e il rosso
Cosa deve fare Ren per esporre il tuo culo
Gay e femmine al microfono mi fanno impazzire
Davvero chi scopa con Ren
Non me ne frega un cazzo, quanti tiratori di truffatori ci sono, sono un fottuto veterano
I negri R-E-N sanno cosa significa
V-I-L-L casalingo raramente visto
Sono con quel negro «Bigg Rocc» casalingo che sbuffa
Sono stufo delle puttane che chiedono sempre perché amo l'erba?
Abbiamo equipaggi incasinati, vestiti incasinati
A nessuno frega un cazzo dei negri non più
Poi hanno avuto il coraggio di chiedere a cosa servisse
Questo per i bastardi che crescono nel ghetto...
Noi negri di merda non abbiamo bisogno di niente
John Doe sta arrivando, sciocco che stiamo scaricando
Mothafuckers matti perché facciamo sempre qualcosa
Per far sembrare che quei negri di merda non sembrino niente, cosa
Noi negri di merda non abbiamo bisogno di niente
John Doe sta arrivando, sciocco che stiamo scaricando
Mothafuckers matti perché facciamo sempre qualcosa
Per far sembrare che quei negri di merda sembrino niente, non è niente
(*Suono delle sirene della polizia*)
Vengo attraverso reppin' mentre i negri sono per metà steppin'
Scegli la mia arma, scatenati nella tua sezione
Fake-Ass, i negri di casa hanno sparato al prossimo uomo
Comprerò il mio formaggio, fumando nel grasso cali'
Perché negro, fai o muori, miei negri
Pieno di alcool, pronto a premere i grandi grilletti
Alti poteri, re di strada, regnati da assassini
Gangbanger, poliziotti arrapati, spacciatori di droga
Prostitute, arrapate arrapate vogliono essere di nuovo giocatrici
Spendi la tua carta, fai attenzione all'uccisione
Affronta o fatti trattare, non sono il negro da attraversare
Le troie fanno applausi
Per sbucciare al bastardo, uccidi quel bastardo
Sii reale con il mothafucker, quindi rilassati mothafuckers
Ma la merda inizia, non puoi curare mothafucker
È finita la vita come pagare le bollette figlio di puttana ...
Noi negri di merda non abbiamo bisogno di niente
John Doe sta arrivando, sciocco che stiamo scaricando
Mothafuckers matti perché facciamo sempre qualcosa
Per far sembrare che quei negri di merda non sembrino niente, cosa
Noi la merda non negri abbiamo bisogno di nulla
John Doe sta arrivando, sciocco che stiamo scaricando
Mothafuckers matti perché facciamo sempre qualcosa
Per far sembrare che quei negri di merda sembrino niente, non è niente