Traduzione del testo della canzone kiss kiss - Machine Gun Kelly

kiss kiss (originale)

Okay
Get me out of this house and get me out of my head
Get me a drink and cigarette
I just need to go out 'cause I can sleep when I’m dead
Drop me off at The Rox on Sunset
Hey, you
Same time and the same place
We can get shitfaced, yeah, yeah
Hey, you
There’s a lot that I wanna say
But that’s for another day, okay
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Kiss kiss, kiss kiss the bottle, yeah
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Hello, goodbye (Uh)
Let’s get back in the car, it’s time to do it again
Light up a blunt and a cigarette (Let's go)
I went back in the bar and told her bring all her friends
I don’t even know where we’re going yet
Hey (Hey), you (You)
Same time and the same place
We can get shitfaced, yeah, yeah
Hey (Hey), you (You)
There’s a lot that I wanna say
But that’s for another day, okay
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Kiss kiss, kiss kiss the bottle, yeah
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Hello, goodbye (Jump)
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Kiss kiss, kiss kiss the bottle, yeah
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Hello, goodbye
La la la la la la la, la la la la
La la la la la la la, la la la la la (I'm fucked up)
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Kiss kiss, kiss kiss the bottle, yeah
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Kiss kiss, kiss kiss the bottle, yeah (Jump)
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Hello, goodbye (One more time)
Kiss kiss, kiss kiss the bottle all night
Hello, goodbye, yeah
Goodbye, yeah

(traduzione)

Bene
Portami fuori da questa casa e portami fuori dalla testa
Portami da bere e una sigaretta
Ho solo bisogno di uscire perché posso dormire quando sarò morto
Lasciami al The Rox al Tramonto
Ei, tu
Stessa ora e stesso luogo
Possiamo essere presi in giro, sì, sì
Ei, tu
Ci sono molte cose che voglio dire
Ma è per un altro giorno, ok
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Bacio bacio, bacio bacio la bottiglia, yeah
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Ciao, arrivederci (Uh)
Torniamo in auto, è ora di rifarlo
Accendi un blunt e una sigaretta (Andiamo)
Sono tornato al bar e le ho detto di portare tutti i suoi amici
Non so nemmeno dove stiamo andando
Ehi (Ehi), tu (Tu)
Stessa ora e stesso luogo
Possiamo essere presi in giro, sì, sì
Ehi (Ehi), tu (Tu)
Ci sono molte cose che voglio dire
Ma è per un altro giorno, ok
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Bacio bacio, bacio bacio la bottiglia, yeah
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Ciao, arrivederci (salta)
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Bacio bacio, bacio bacio la bottiglia, yeah
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Ciao arrivederci
La la la la la la, la la la la
La la la la la la la, la la la la la (sono incasinato)
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Bacio bacio, bacio bacio la bottiglia, yeah
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Bacia, bacia, bacia la bottiglia, sì (salta)
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Ciao, arrivederci (ancora una volta)
Bacia, bacia, bacia la bottiglia tutta la notte
Ciao, arrivederci, sì
Addio, sì