Traduzione del testo della canzone emo girl - Machine Gun Kelly, WILLOW

emo girl (originale)

(I am a God)
Yeah, she's got
Makeup by the mirror in her bedroom
Thigh-high fishnets and some black boots
Nose pierced with the cigarette perfume
Half dead but she still looks so cute
She is a monster in disguise
And she knows all the words to the trap songs
Takes pics with the cherry-red lipstick
Says she only dates guys with a big- (Mm)
I fell in love with an emo girl
I'm in love with an emo girl
I fell in love with an emo girl
All I want is an emo girl
Na na, na na, na na, na na na
She puts eyeliner on her dark skin
She tells me lies but she knows all of my secrets
And when we drive in the car and I say "Who is this band?"
She says "You won't understand, this some next shit"
Choke-choke-choker on her neck, kiss me
Holy fuck, I'm bleeding on your Blink tee
So, so, so many regrets, you tell me you're depressed
Baby girl, that makes two of us
I fell in love with an emo girl
I'm in love with an emo girl
I fell in love with an emo girl
All I want is an emo girl
I fell in love with an emo girl
I'm in love with an emo girl
I fell in love with an emo girl
All I want is an emo girl
Yeah, yeah, yeah
Uh, uh, uh
I fell in love with an emo girl
I'm in love with an emo girl
I fell in love with an emo girl
All I want is an emo girl
I fell in love with an emo girl
I'm in love with an emo girl
I fell in love with an emo girl
All I want is an emo girl
She's in love, emo girl
We're getting hotter than love, hahaha
(Yo, oh my God, haha, ah)

emo girl (traduzione)

(Sono un dio)
Sì, ce l'ha
Trucco vicino allo specchio nella sua camera da letto
Calze a rete alte fino alla coscia e stivali neri
Naso trafitto dal profumo di sigaretta
Mezza morta ma sembra ancora così carina
È un mostro travestito
E lei conosce tutte le parole delle canzoni trap
Scatta foto con il rossetto rosso ciliegia
Dice che esce solo con ragazzi con un grande- (Mm)
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Sono innamorato di una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Tutto quello che voglio è una ragazza emo
Na na, na na, na na, na na na
Si mette l'eyeliner sulla pelle scura
Mi dice bugie ma conosce tutti i miei segreti
E quando guidiamo in macchina e io dico "Chi è questa band?"
Dice "Non capirai, questa è la prossima merda"
Choke-choke-choke-choke sul suo collo, baciami
Porca puttana, sto sanguinando sulla tua maglietta dei Blink
Così, così, così tanti rimpianti, mi dici che sei depresso
Bambina, siamo in due
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Sono innamorato di una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Tutto quello che voglio è una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Sono innamorato di una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Tutto quello che voglio è una ragazza emo
Si si si
Uh, uh, uh
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Sono innamorato di una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Tutto quello che voglio è una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Sono innamorato di una ragazza emo
Mi sono innamorato di una ragazza emo
Tutto quello che voglio è una ragazza emo
È innamorata, ragazza emo
Stiamo diventando più eccitanti dell'amore, hahaha
(Yo, oh mio Dio, haha, ah)