Traduzione del testo della canzone why are you here - Machine Gun Kelly

why are you here (originale)

I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
I'm not myself
I'm not myself when you're around, no
Can't be helped
We are insane, that's just the way it goes
I'm a demon in the night
She's an angel with the white
Told me keep on all the lights
I'ma show you what you like
Help you put back on your clothes
Make sure nothing's on your nose
Ain't even tell my closest homies, nobody knows
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
I couldn't cry
I need to smoke, I'm feeling sick inside
From seeing you next to a friend of mine
We didn't speak but I read your mind
Both telling lies, our alibis didn't work this time
I'm a demon in the night
She's an angel with the white
Told her keep on all the lights
You can show me what you like
Help me put back on my clothes
Make sure nothing's on my nose
Can't even tell my closest homies, nobody knows
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
(We can never be friends, yeah, yeah, yeah)
We can never be friends
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
Yeah, I know that I said I was at home
Okay, yeah, you caught me
I thought that you said you were all alone
Look at you lying
I hate that I saw you again last night
You were with somebody and so was I
Met you in the bathroom at 12:05
And I fucked you again
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
We can never be friends, yeah, yeah, yeah
(We can never be friends, yeah) Yeah (Yeah, yeah) Yeah
We can never be friends
We can never be friends, yeah, yeah, yeah

why are you here (traduzione)

Odio di averti visto di nuovo ieri sera
Tu eri con qualcuno e anche io
Ci siamo incontrati in bagno alle 12:05
E ti ho fottuto di nuovo
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
Non sono me stesso
Non sono me stesso quando ci sei tu, no
Non può essere aiutato
Siamo pazzi, è così che va
Sono un demone nella notte
È un angelo con il bianco
Mi ha detto di tenere tutte le luci accese
Ti mostrerò cosa ti piace
Aiutarti a rimetterti i vestiti
Assicurati che non ci sia niente sul naso
Non lo dico nemmeno ai miei amici più cari, nessuno lo sa
Odio di averti visto di nuovo ieri sera
Tu eri con qualcuno e anche io
Ci siamo incontrati in bagno alle 12:05
E ti ho fottuto di nuovo
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
Non potevo piangere
Ho bisogno di fumare, mi sento male dentro
Dal vederti accanto a un mio amico
Non abbiamo parlato ma ho letto la tua mente
Entrambi raccontano bugie, il nostro alibi questa volta non ha funzionato
Sono un demone nella notte
È un angelo con il bianco
Le ho detto di tenere tutte le luci accese
Puoi mostrarmi cosa ti piace
Aiutami a rimettermi i vestiti
Assicurati che non ci sia niente sul mio naso
Non posso nemmeno dirlo ai miei amici più cari, nessuno lo sa
Odio di averti visto di nuovo ieri sera
Tu eri con qualcuno e anche io
Ci siamo incontrati in bagno alle 12:05
E ti ho fottuto di nuovo
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
(Non potremo mai essere amici, sì, sì, sì)
Non potremo mai essere amici
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
Sì, lo so che ho detto che ero a casa
Ok, sì, mi hai preso
Pensavo avessi detto che eri tutto solo
Guardati mentendo
Odio di averti visto di nuovo ieri sera
Tu eri con qualcuno e anche io
Ci siamo incontrati in bagno alle 12:05
E ti ho fottuto di nuovo
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah
(Non potremo mai essere amici, sì) Sì (Sì, sì) Sì
Non potremo mai essere amici
Non potremo mai essere amici, yeah, yeah, yeah