Traduzione del testo della canzone Live As One - Mad Professor, Pato Banton

Live As One (originale)

We’ve got to live as one!
Don’t you know we have to, got to
Live as one!
Don’t you know we have to, got to
Yeah oh, yeah oh
Yes is a long time me a tell everyone
Yeah oh, yeah oh
About time we learn to live as one
Yeah oh, yeah oh
Yes is a long time I man a tell everyone
Yeah oh, yeah oh
Is about time we learn to live as one… Gwarn!
I’m giving my praises to my Father (oh Lord of mercy)
I pray He will help us through these troubled times
Of war and crime, it’s so unkind
Unhappiness involving all mankind
Supercalifragilisticexpealidotious
Why do people have to get so ferocious?
Fussing and fighting is simply atrocious
On peace and love we should focus
Cause as this planet rotates
We all share the same fate
So let us rise above hate
And let good vibes radiate
I believe if this could be the new trend
Enemies would then become friends
This is what Pato Banton recommend
Let’s do it for the children
Yeah Oh, yeah oh
Is a long time me a tell everyone
Yeah Oh, yeah oh
Is about time we learn to live as one
Yeah Oh, yeah oh
This is the wish of The Almighty One
Yeah Oh, yeah oh
So it is written, so let it be done
I dream a day will come when we will see
All nations living in harmony
'cause it’s the only way (it's the only way)
That we can say:
Thank You Father for this blessed day!

Live As One (traduzione)

Dobbiamo vivere come uno!
Non sai che dobbiamo, dobbiamo
Vivi come uno!
Non sai che dobbiamo, dobbiamo
Sì oh, sì oh
Sì, è molto tempo che lo dico a tutti
Sì oh, sì oh
È ora che impariamo a vivere come uno
Sì oh, sì oh
Sì, è molto tempo che lo dico a tutti
Sì oh, sì oh
È giunto il momento di imparare a vivere come uno... Gwarn!
Rendo le mie lodi a mio Padre (oh Signore della misericordia)
Prego che ci aiuti in questi tempi difficili
Di guerra e crimine, è così scortese
Infelicità che coinvolge tutta l'umanità
Supercalifragilistico esplicativo
Perché le persone devono diventare così feroci?
agitarsi e litigare è semplicemente atroce
Sulla pace e sull'amore dovremmo concentrarci
Perché questo pianeta ruota
Condividiamo tutti lo stesso destino
Quindi eleviamoci al di sopra dell'odio
E lascia che le buone vibrazioni si irradino
Credo che se questa potrebbe essere la nuova tendenza
I nemici sarebbero poi diventati amici
Questo è ciò che consiglia Pato Banton
Facciamolo per i bambini
Sì oh, sì oh
È molto tempo che lo dico a tutti
Sì oh, sì oh
È ora che impariamo a vivere come uno
Sì oh, sì oh
Questo è il desiderio dell'Onnipotente
Sì oh, sì oh
Quindi è scritto, quindi lascia che sia fatto
Sogno che verrà un giorno in cui vedremo
Tutte le nazioni che vivono in armonia
perché è l'unico modo (è l'unico modo)
Che possiamo dire:
Grazie Padre per questo giorno benedetto!