Traduzione del testo della canzone The First Time - Madi Diaz

The First Time (originale)

You were the one so I held on tight
Turned the lights out on the first night
I waited too long when you told me lies
Now it feels like it’s the last time
Fight me so I won’t regret
Our bridges burning like you burned our bed
I’ll climb 'em 'til I’m strong enough to fall
Remember when you called my name
How it thundered like a symphony
All the pictures that I used to save
Too many echoes of our ending
Fight me so I won’t regret
Our bridges burning like you burned our bed
I’ll climb 'em 'til I’m strong enough to fall
Fight me so I won’t go on
Holding all the hurt you gave my heart
We divided now we only battle on
Ahh ahh ahh…
Feel my heart beat slowly
Feel my heart beat slowly
Feel my heart beat so lonely
Feel my heart beat slowly
You were the ones who I held on tight
Turned the lights out on our first night
I waited too long when you told me lies
But it feels just like the first time
Feels just like the first time
Ahh ahh ahh…
Feels just like the first time
Feels just like the first time
Feels just like the first time…

The First Time (traduzione)

Eri tu l'unico così ho tenuto duro
Ha spento le luci la prima notte
Ho aspettato troppo a lungo quando mi hai detto bugie
Ora sembra che sia l'ultima volta
Combattimi così non me ne pentirò
I nostri ponti bruciano come tu hai bruciato il nostro letto
Li scalerò finché non sarò abbastanza forte da cadere
Ricorda quando hai chiamato il mio nome
Come suonava come una sinfonia
Tutte le immagini che salvavo
Troppi echi del nostro finale
Combattimi così non me ne pentirò
I nostri ponti bruciano come tu hai bruciato il nostro letto
Li scalerò finché non sarò abbastanza forte da cadere
Combattimi così non vado avanti
Trattenendo tutto il dolore che hai fatto al mio cuore
Ci siamo divisi ora solo per continuare a combattere
Ah ah ah ah ah…
Senti il ​​mio cuore battere lentamente
Senti il ​​mio cuore battere lentamente
Senti il ​​mio cuore battere così solo
Senti il ​​mio cuore battere lentamente
Siete stati voi quelli che ho tenuto stretto
Abbiamo spento le luci la nostra prima notte
Ho aspettato troppo a lungo quando mi hai detto bugie
Ma sembra proprio come la prima volta
Sembra proprio la prima volta
Ah ah ah ah ah…
Sembra proprio la prima volta
Sembra proprio la prima volta
Sembra proprio la prima volta...