Traduzione del testo della canzone About The Weather - Magazine

About The Weather (originale)

The weather’s variable — so are you
Changes, changes
But I can’t do a thing about the weather
Do you have your ticket!
Can you foresee
Changes, changes
Another time when we might be together!
You have a broken window
Through which the rain pours in my ear
This week’s been all ears and edges
It’s getting like a career
A chain of events
A change of heart
A chain of events
A change of heart
I will study your change of heart in depth
The weather’s variable …
Now you’re leaning on a fountain
With the sunshine on your shoes
You dislike the climate but you like the place
I hope you learn to live with what you choose
A chain of events …
I’m so changeable — it’s so frightening

About The Weather (traduzione)

La variabile del tempo — lo sei anche tu
Cambiamenti, cambiamenti
Ma non posso fare niente per il tempo
Hai il tuo biglietto!
Puoi prevedere
Cambiamenti, cambiamenti
Un'altra volta in cui potremmo stare insieme!
Hai una finestra rotta
Attraverso il quale la pioggia scorre nel mio orecchio
Questa settimana è stata tutta orecchie e bordi
Sta diventando come una carriera
Una catena di eventi
Un cambiamento di cuore
Una catena di eventi
Un cambiamento di cuore
Studierò a fondo il tuo cambiamento di cuore
Il tempo è variabile...
Ora ti stai appoggiando a una fontana
Con il sole sulle scarpe
Non ti piace il clima ma ti piace il posto
Spero che impari a convivere con ciò che scegli
Una catena di eventi...
Sono così mutevole — è così spaventoso