Traduzione del testo della canzone Believe That I Understand - Magazine

Believe That I Understand (originale)

Here is the love of your life
Once again.
once again
She fits the part
She fills the space
She’ll never ever be out of place
She’s got it all with her saintly face
Another sick monkey
With a saintly face
Here is the lie of the land
Once again, once again
You squeeze yourself
Out of your thin inner world
You squeeze yourself
Into the big wide world
It’s all in the hands
Of your very best friends
It’s good to agree
With the good guys again
You win some
Then you lose some
Put it out of your mind
You should look at me So tell me your troubles again
And again and again
Tell yourself not to do it again
And again and again
You want to touch me Show me your hands
You’d better believe that I understand

(traduzione)

Ecco l'amore della tua vita
Di nuovo.
di nuovo
Si adatta alla parte
Lei riempie lo spazio
Non sarà mai fuori posto
Ha tutto con il suo viso da santa
Un'altra scimmia malata
Con un viso da santo
Ecco la bugia della terra
Ancora una volta, ancora una volta
Ti stringi
Fuori dal tuo sottile mondo interiore
Ti stringi
Nel grande mondo
È tutto nelle mani
Dei tuoi migliori amici
È bene essere d'accordo
Di nuovo con i bravi ragazzi
Ne vinci un po'
Poi ne perdi un po'
Toglilo dalla tua mente
Dovresti guardarmi, quindi raccontami di nuovo i tuoi problemi
E ancora e ancora
Dì a te stesso di non farlo più
E ancora e ancora
Vuoi toccarmi, mostrami le mani
Faresti meglio a credere che io capisco