Traduzione del testo della canzone Celebrate The Reckless - Magic Giant

Celebrate The Reckless (originale)

We’ve been up for days
Let 'em say we’ve gone insane
The path we walk can’t be explained
You’re either on or off this train
I need a kick, I need a beat
I need you dancin' in the street
And from the way you turned around
I heard the silence in the sound
We’re turnin' small bodegas into Club Las Vegas
Just to celebrate, celebrate the reckless
We took the walk of shame
Straight to the hall of fame
Forever dancin' with, dancin' with the misfits
'Cause we celebrate the reckless
Yeah, we celebrate the reckless
We take the damned and set them free
Goin' on a wam bam dancin' spree
We use the locks to turn the keys
Riding lightning in our dreams
And from the way you turned around
I heard the silence in the sound
We’re turnin' small bodegas into Club Las Vegas
Just to celebrate, celebrate the reckless
We took the walk of shame
Straight to the hall of fame
Forever dancin' with, dancin' with the misfits
'Cause we celebrate the reckless
Yeah, we celebrate the reckless

Celebrate The Reckless (traduzione)

Siamo svegli da giorni
Diciamo che siamo impazziti
Il percorso che percorriamo non può essere spiegato
Sei su o sceso da questo treno
Ho bisogno di un calcio, ho bisogno di un ritmo
Ho bisogno che balli per strada
E dal modo in cui ti sei voltato
Ho sentito il silenzio nel suono
Stiamo trasformando piccole cantine nel Club Las Vegas
Solo per celebrare, celebrare gli spericolati
Abbiamo intramontato la strada della vergogna
Direttamente alla Hall of Fame
Ballando per sempre con, ballando con i disadattati
Perché celebriamo gli sconsiderati
Sì, celebriamo gli sconsiderati
Prendiamo i dannati e li liberiamo
Andando a ballare wam bam ballando
Usiamo le serrature per girare le chiavi
Cavalcare un fulmine nei nostri sogni
E dal modo in cui ti sei voltato
Ho sentito il silenzio nel suono
Stiamo trasformando piccole cantine nel Club Las Vegas
Solo per celebrare, celebrare gli spericolati
Abbiamo intramontato la strada della vergogna
Direttamente alla Hall of Fame
Ballando per sempre con, ballando con i disadattati
Perché celebriamo gli sconsiderati
Sì, celebriamo gli sconsiderati