Traduzione del testo della canzone I Been - Maino, Lil Durk

I Been (originale)

I should tattoo tears for my niggas gone
I been grinding hard to put my niggas on
I been getting pissy drunk like everyday
I been living fast ain’t got no time to pray
I been spending money in the strip club lately
I been spending more time with my side bitch lately
I ain’t tryna sleep i been up for days
I been living fast ain’t got no time to pray
Woke up in the morning and i forgot to go pray
If i catch a opposite mistaking when he lay
Why the fuck you hate on me I get paid
Dont stop by my house i get ready
Im turnt up every night my niggas faded
Waiting on that pill my niggas waiting
Sipping lean, smoke dope my niggas fainted
Why the fuck you hating on me nigga i made it
So shawty why you ignoring me
Real niggas pay for loyalty
No i can’t snitch i can’t
Bitch OT up that’s my team
I been paper chasing I forgot to pray
I been thinkin positive just not today
Feel like I ain’t said a prayer since second grade
I need help before they take my breath away
My side bitch thing that she my wifey and i like it
Least my future bright i think i need a psychic
Y’all been pissy drunk i’m screaming fuck that license
Spanish bitch with long flowing hair gets me excited
Yellow rollie the fifth he told me these niggas know me
Streets is lonely i pour out liquor for ones before me
I been happy that my nigga finally home
Just tryna find a way to put my nigga on

(traduzione)

Dovrei tatuare le lacrime per i miei negri andati
Stavo macinando duro per mettere i miei negri
Mi sono ubriacato come tutti i giorni
Vivo velocemente, non ho tempo per pregare
Ultimamente ho speso soldi nello strip club
Ultimamente ho passato più tempo con la mia puttana
Non sto cercando di dormire, sono sveglio da giorni
Vivo velocemente, non ho tempo per pregare
Mi sono svegliato la mattina e mi sono dimenticato di andare a pregare
Se condo un errore opposto quando giace
Perché cazzo mi odi, vengo pagato
Non fermarti a casa mia mi preparo
Mi alzo ogni notte i miei negri sono sbiaditi
Aspettando quella pillola i miei negri stanno aspettando
Sorseggiando magra, fumo di droga i miei negri sono svenuti
Perché cazzo mi odi, negro, ce l'ho fatta
Così sottile perché mi ignori
I veri negri pagano per la lealtà
No non posso fare la spia, non posso
Cagna OT su questa è la mia squadra
Ho inseguito la carta, ho dimenticato di pregare
Ho pensato in positivo solo non oggi
Mi sento come se non avessi detto una preghiera dalla seconda elementare
Ho bisogno di aiuto prima che mi tolgano il respiro
La mia cosa da puttana che piace a me e mia moglie
Almeno per il mio futuro brillante, penso di aver bisogno di un sensitivo
Siete stati tutti ubriachi ubriachi, sto urlando a fanculo quella licenza
La cagna spagnola con i capelli lunghi e fluenti mi fa eccitare
Yellow Rollie il quinto mi ha detto che questi negri mi conoscono
Le strade sono solitarie, verso chi mi sta davanti
Sono stato felice che il mio negro sia finalmente a casa
Sto solo cercando di trovare un modo per indossare il mio negro