| Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
| Andiamo - accompagnami in un'odissea
|
| Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
| Banconote viola nel mio portafoglio
|
| Coupé AMG und kein VW
| Coupé AMG e niente VW
|
| Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
| È così bello proprio qui, dove sono in piedi-e
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
| La vista qui, dove mi trovo io, è perfetta
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Yeah, ich bin ein Mann, fick dein’n Sexappeal
| Sì, sono un uomo, fanculo il tuo sex appeal
|
| Ich geh' nicht mit dem Trend, nein, ich setze ihn
| Non seguo la tendenza, no, l'ho impostata
|
| Ich bin MVP, du 'ne Fashionqueen
| Sono MVP, tu sei una reginetta della moda
|
| Sitz' im Bentleyjeep Richtung Penthousesuite
| Siediti nella jeep Bentley verso la suite attico
|
| Aus der Karre dröhnt die Anlage tief
| Il sistema vola basso dal carrello
|
| Das ist keine Quanten-, das ist Kantenphysik
| Questa non è fisica quantistica, questa è fisica dei bordi
|
| Die Polizistin lässt die Anzeige weg
| L'ufficiale di polizia fa cadere l'accusa
|
| Denn mein «Fuck the police!» | Perché il mio «Fanculo la polizia!» |
| heißt, wir landen im Bett
| significa che finiamo a letto
|
| Denn sie steht auf Brustumfang
| Perché le piacciono le misure del torace
|
| Sechs Bitches woll’n mit mir ficken, ich mache mit — das ist Gruppenzwang
| Sei puttane vogliono scopare con me, io mi unisco - questa è la pressione dei coetanei
|
| Und sie machen mir auf super fotogen
| E mi rendono super fotogenico
|
| Alter, halt ich ihnen Türen auf, dann nur damit sie geh’n
| Amico, se apro loro le porte, allora solo perché possano andarsene
|
| Weißt du, tausend Bitches, weil M-A-J ein Star ist
| Sai, mille puttane perché M-A-J è una star
|
| Und geht ma' gar nix, regelt das Cialis
| E se non funziona niente ci pensa il Cialis
|
| Doch ich halt' zu diesen Groupies Distanz
| Ma tengo le distanze da queste groupie
|
| Ich bin nicht Drake, also ruf mich nicht an
| Non sono Drake, quindi non chiamarmi
|
| Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
| Andiamo - accompagnami in un'odissea
|
| Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
| Banconote viola nel mio portafoglio
|
| Coupé AMG und kein VW
| Coupé AMG e niente VW
|
| Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
| È così bello proprio qui, dove sono in piedi-e
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
| La vista qui, dove mi trovo io, è perfetta
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Ich tipp' die Lines per Mittelfinger ein
| Digito le righe con il dito medio
|
| Denn egal, was ich rapp', ich mach' Business wie ein Scheich
| Perché non importa cosa rappo, faccio affari come uno sceicco
|
| Ich hab' es rap- und modetechnisch drauf
| Sono bravo nel rap e nella moda
|
| Fick dein’n Swag! | Fanculo il tuo malloppo! |
| Roll den roten Teppich aus!
| Stendete il tappeto rosso!
|
| Cash wie Gatsby, McFit-Flatscreen
| Contanti come Gatsby, schermo piatto McFit
|
| Jackie Chan und Jet Li mit Raprebell im Tagteam
| Jackie Chan e Jet Li con Raprebell nel tag team
|
| Die lila Scheine zeigen mir: ich bin nicht farbenblind
| Le banconote viola mi dicono che non sono daltonico
|
| Deshalb steh' ich auf Lateinamerikanerinnen
| Ecco perché mi piacciono i latinoamericani
|
| Und sie glotzen alle, wenn ich aus dem Wagen steig'
| E tutti mi fissano quando esco dalla macchina
|
| Das ist wie Kate Moss, man sieht die Arme breit
| È come Kate Moss, vedi le braccia aperte
|
| Ich hab' den besten Job, ich bring' Bares rein
| Ho il miglior lavoro, porto soldi
|
| Plus Groupies zu ficken gehört zu meiner Arbeitszeit
| Inoltre, le fottute groupie fanno parte del mio orario di lavoro
|
| Wo ist die Ästhetik auf den Spiegelbildern hier?
| Dov'è l'estetica sulle immagini speculari qui?
|
| Verstehst du nur, wenn du Maschinenbau studierst
| Capisci solo se studi ingegneria meccanica
|
| Der freshste Tamile der Welt
| Il Tamil più fresco del mondo
|
| Ich bin nicht Justin, doch liebe mich selbst
| Non sono Justin, ma mi amo
|
| Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
| Andiamo - accompagnami in un'odissea
|
| Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
| Banconote viola nel mio portafoglio
|
| Coupé AMG und kein VW
| Coupé AMG e niente VW
|
| Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
| È così bello proprio qui, dove sono in piedi-e
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
| La vista qui, dove mi trovo io, è perfetta
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Ich sprech' aus der Vogelperspektive — gewöhn dich dran
| Parlo da una prospettiva a volo d'uccello: abituatevi
|
| Denn dort, wo ich steh', kriegst du Höhenangst
| Perché dove sono io, hai paura delle altezze
|
| Inhalier' Gratiskostprobe
| Inalare un campione gratuito
|
| Bling trotz mangelhafter Kopfnote
| Bling nonostante la mancanza di una nota di testa
|
| Es wird jetzt Zeit, fortzugeh’n (lass uns geh’n!)
| È ora di andare ora (andiamo!)
|
| Ich brauche keine Bonität
| Non ho bisogno di credito
|
| Denn ich hab' lila Scheine in meinem Portemonnaie
| Perché ho banconote viola nel portafoglio
|
| Ich nehm' dich mit auf eine Odyssee — let’s go!
| Ti porterò in un'odissea - andiamo!
|
| Lass uns geh’n — begleite mich auf eine Odyssee
| Andiamo - accompagnami in un'odissea
|
| Lilane Scheine in mein’m Portemonnaie
| Banconote viola nel mio portafoglio
|
| Coupé AMG und kein VW
| Coupé AMG e niente VW
|
| Es fühlt sich so gut an hier, dort, wo ich steh-e
| È così bello proprio qui, dove sono in piedi-e
|
| Dort, wo ich steh'
| Là, dove mi trovo
|
| Perfekt der Ausblick hier, dort, wo ich steh-e
| La vista qui, dove mi trovo io, è perfetta
|
| Dort, wo ich steh' | Là, dove mi trovo |