Traduzione del testo della canzone Wired - Major Accident

Wired (originale)

You come to me
In my cell alone
Try something new
Then you can go home
Just come with me
Come now little boy
We’ll wind you up
A little clockwork toy
I’m led away
They gave something to me
How do you feel
Are you okay sonny
Where am I going
Got things to show me
Just sit there young man
Watch the big screen
No more Ludwig van
Devilish trombones
Errors of my ways
Left me all alone
Dog help me please
No more Ode to Joy
You wound me up
Your little clockwork toy
You try to probe my mind
And wired me to machines
I can’t close my eyes
I can’t dream
The sickness that I feel
At all the things I see
I want to close my eyes
I want to scream

Wired (traduzione)

Vieni da me
Solo nella mia cella
Prova qualcosa di nuovo
Quindi puoi andare a casa
Vieni con me
Vieni ora ragazzino
Ti fermiamo
Un piccolo giocattolo a orologeria
sono portato via
Mi hanno dato qualcosa
Come ti senti
Stai bene figliolo?
Dove sto andando
Ho cose da mostrarmi
Siediti lì, giovanotto
Guarda il grande schermo
Niente più furgone Ludwig
Tromboni diabolici
Errori dei miei modi
Mi ha lasciato tutto solo
Cane aiutami per favore
Niente più inno alla gioia
Mi hai ferito
Il tuo piccolo giocattolo a orologeria
Cerchi di sondare la mia mente
E mi ha collegato alle macchine
Non riesco a chiudere gli occhi
Non posso sognare
La malattia che soffro
A tutte le cose che vedo
Voglio chiudere gli occhi
Voglio urlare