| Outlaw in this
| Fuorilegge in questo
|
| No doubt, Death Row, Makaveli
| Senza dubbio, il braccio della morte, Makaveli
|
| You can call me daddy
| Puoi chiamarmi papà
|
| I’ll be ya daddy
| Sarò il tuo papà
|
| JUST LIKE DADDY
| PROPRIO COME PAPÀ
|
| Foe the ladies
| Nemico delle signore
|
| Come with me and the time we bump
| Vieni con me e il tempo che sballiamo
|
| Dedicate slow jams on the radio, know ya happy
| Dedica slow jam alla radio, so che sei felice
|
| I can feel ya passion lookin out foe ya just like daddy
| Riesco a sentire la tua passione mentre ti guardi dai nemici, proprio come papà
|
| Come on, sun shine turn to rain, baby I can take away ya pain
| Dai, il sole si trasforma in pioggia, piccola, posso portarti via il dolore
|
| If ya trust me close ya eyes feel the magic neva leave
| Se ti fidi di me, chiudi gli occhi senti la neva magica andarsene
|
| When ya need me I do ya just like daddy
| Quando hai bisogno di me, ti faccio proprio come papà
|
| I met her when she was younger
| L'ho incontrata quando era più giovane
|
| when her daddy died when she was younger
| quando suo padre è morto quando lei era più giovane
|
| her moms let her do what she please they said no one loved her
| le sue mamme le hanno lasciato fare ciò che voleva, hanno detto che nessuno l'amava
|
| her eyes shined love a dimaond and above
| i suoi occhi brillavano d'amore un dimaond e oltre
|
| tha kind that you can love
| quel tipo che puoi amare
|
| Not yet touched with so much, potintial
| Non ancora toccato con così tanto, potenziale
|
| youngster let me got ya mental
| giovanotto lascia che ti abbia preso mentale
|
| and to a place
| e in un luogo
|
| with a sourness of pain you’ll never taste
| con un'acidità di dolore che non assaggerai mai
|
| by God’s grace
| per grazia di Dio
|
| you were born with that face
| sei nato con quella faccia
|
| nuthin but pure beauty
| pura ma pura bellezza
|
| so for an enternaity I feel it’s my duty
| quindi per un'eternità sento che è mio dovere
|
| to be a SOULJAH
| essere un'ANIMA
|
| dippin I got plans to mold ya and in the coldest nights is when I hold ya like Iam supposta, as we roll closer
| dippin ho intenzione di plasmarti e nelle notti più fredde è quando ti stringo come se fossi supposta, mentre ci avviciniamo
|
| I’ll take your hand gladly, anything ya need ask me supporting my baby just like daddy
| Ti prenderò la mano volentieri, qualsiasi cosa tu abbia bisogno mi chiedi per sostenere il mio bambino proprio come papà
|
| You alveate the stress spend time with you, I feel blessed
| Riduci lo stress e trascorri del tempo con te, mi sento benedetto
|
| When you gone feel the pain so strong deep in my chest
| Quando te ne sei andato, senti il dolore così forte nel profondo del mio petto
|
| When i got arrested, came so close to goin to jail
| Quando sono stato arrestato, sono andato così vicino a finire in prigione
|
| throwin blows at the po pos breakin they nails
| lanciando colpi contro i pos che rompono le unghie
|
| screamin loud goin all out
| urlando forte andando fuori tutto
|
| Damn I did
| Dannazione, l'ho fatto
|
| You stayed locked down at moms house
| Sei rimasto rinchiuso a casa di mamma
|
| watchin the kids, thru the whole bid
| guardando i bambini, attraverso l'intera offerta
|
| In the V-II seen ya daily
| Nel V-II ti ho visto tutti i giorni
|
| When my fake homies try ta fuck you, you run and tell me that’s why I stay commited, I thank God everytime I hit it hopin you’ll forgive me for the times I bullshitted
| Quando i miei finti amici cercano di fotterti, corri e mi dici che è per questo che rimango impegnato, ringrazio Dio ogni volta che lo colpisco sperando che mi perdoni per le volte che ho cagato
|
| Me and you against the world
| Io e te contro il mondo
|
| we untouchable, screamin like ya dyin everytime I’am fuckin you
| noi intoccabili, urliamo come te morendo ogni volta che ti fotto
|
| ya never had a father or a family, but I’ll be there
| non hai mai avuto un padre o una famiglia, ma io ci sarò
|
| no need to fear so much insanity
| non c'è bisogno di temere così tanta follia
|
| and thru the years
| e attraverso gli anni
|
| I know ya gave me your heart and plus
| So che mi hai dato il tuo cuore e più
|
| When I’am dirt broke and fucked up Ya still love me Boo would ya die for me?
| Quando sono sporco e incasinato, mi ami ancora Boo moriresti per me?
|
| Down holdin my pistol, gettin high
| Tenendo giù la mia pistola, alzandomi
|
| with mean sounds tougher than brisles
| con suoni meschini più duri delle setole
|
| fool when you cry
| stupido quando piangi
|
| I’ll be ya tissue
| Sarò il tuo tessuto
|
| back in the county writin letters how I miss you
| nella contea scrivendo lettere quanto mi manchi
|
| givin you credit, apoligetic how I dis you
| dandoti credito, scusandomi per come ti disponi
|
| get you for thinkin like a mona and on a level
| ti faccio pensare come una mona e ad un livello
|
| and sometime daddy ready to wine ya and dilain
| e qualche volta papà pronto a vincolarti e dilain
|
| for total and twine ya we right behind ya tru
| per il totale e lo spago noi proprio dietro di te tru
|
| life just me and you no tellin what we could do Gettin high between the sheets
| la vita solo io e te non dici cosa potremmo fare sballarci tra le lenzuola
|
| Make the shit right here discrete
| Rendi la merda qui discreta
|
| Puttin nikies on ya belly while we fuckin on the beach
| Puttin nikies su ya pancia mentre scopiamo sulla spiaggia
|
| I love it when ya nut up and grab me I feel for ya badly, baby girl just like daddy
| Adoro quando impazzisci e mi prendi, provo male per te, bambina proprio come papà
|
| Shorty I lend my hand out ta help ya loss soul lookin for shelta, on the late night accept ya treat ya good won’t disrespect ya My age is young
| Shorty, ti do la mia mano per aiutarti a perdere l'anima in cerca di shelta, a tarda notte accetta che ti tratti bene non ti mancherà di rispetto La mia età è giovane
|
| out of place bitch days is done
| i giorni da puttana fuori posto sono finiti
|
| From a trixy to a missy
| Da trixy a missy
|
| you know I raised ya hon
| sai che ti ho cresciuto, tesoro
|
| Placed her under my wing
| L'ho messa sotto la mia ala
|
| Showed her how we swing
| Le ho mostrato come oscillare
|
| Now she rollin blunts for her king
| Ora sta rotolando blunt per il suo re
|
| 1 day labled thug Mrs
| 1 giorno delinquente etichettato la sig
|
| tha essance of my ghetto sistas
| l'essenza delle mie sorelle del ghetto
|
| hugs and kisses
| baci e abbracci
|
| that’s just for me to be a father figure | è solo per me essere una figura paterna |