| There’s pieces of us along every street
| Ci sono pezzi di noi lungo ogni strada
|
| I watch from her pictures, I watch from her pictures
| Guardo dalle sue foto, guardo dalle sue foto
|
| She hides in the closet and sings me to sleep
| Si nasconde nell'armadio e mi canta per dormire
|
| I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
| Sarò sempre con lei, lei sarà sempre fuori portata
|
| I don’t know why I’m calling you tonight
| Non so perché ti chiamo stasera
|
| Guess it’s just better than tracing lies
| Immagino sia solo meglio che tracciare bugie
|
| From California to Cicero Coast
| Dalla California alla Cicerone Coast
|
| Hoping, my dear, I’ll meet your ghost
| Sperando, mia cara, di incontrare il tuo fantasma
|
| Shredding a mattress, divide by a script
| Distruggi un materasso, dividi per un copione
|
| You convinced yourself I’ll soon forget but
| Ti sei convinto che presto lo dimenticherò, ma
|
| What am I without cording regrets
| Cosa sono io senza rimpianti
|
| You judge your worth by the weight of your baggage
| Giudichi il tuo valore dal peso del tuo bagaglio
|
| Well Jersey wasn’t far enough
| Bene, il Jersey non era abbastanza lontano
|
| It wasn’t far enough
| Non era abbastanza lontano
|
| You ran like the devil to get away from us
| Sei corso come il diavolo per allontanarti da noi
|
| So darling, are you high enough?
| Quindi cara, sei abbastanza in alto?
|
| Are you high enough, are you high enough?
| Sei abbastanza in alto, sei abbastanza in alto?
|
| To look down on me and think that you’re in heaven
| Per guardarmi dall'alto in basso e pensare di essere in paradiso
|
| There’s pieces of us along every street
| Ci sono pezzi di noi lungo ogni strada
|
| I watch from her pictures, I watch from her pictures
| Guardo dalle sue foto, guardo dalle sue foto
|
| She hides in the closet and sings me to sleep
| Si nasconde nell'armadio e mi canta per dormire
|
| I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
| Sarò sempre con lei, lei sarà sempre fuori portata
|
| I don’t know why I’m calling you tonight
| Non so perché ti chiamo stasera
|
| Guess it’s just better than bleeding lights
| Immagino sia solo meglio delle luci sanguinanti
|
| Bright enough to burn this distance
| Abbastanza luminoso da bruciare questa distanza
|
| Hoping, my dear, oh, this time you’ll listen
| Sperando, mia cara, oh, questa volta ascolterai
|
| Do you like waking up with San Euro drinks
| Ti piace svegliarti con le bevande San Euro
|
| Then kissing strangers that taste like me
| Poi baciare estranei che sanno di me
|
| Bottom this ocean swallows the stars
| In fondo questo oceano ingoia le stelle
|
| Engulfing on every wish you lead is gone
| Ingoiare ogni desiderio che esprimi è scomparso
|
| Well Jersey wasn’t far enough
| Bene, il Jersey non era abbastanza lontano
|
| It wasn’t far enough
| Non era abbastanza lontano
|
| You ran like the devil to get away from us
| Sei corso come il diavolo per allontanarti da noi
|
| So darling, are you high enough?
| Quindi cara, sei abbastanza in alto?
|
| Are you high enough, are you high enough?
| Sei abbastanza in alto, sei abbastanza in alto?
|
| To look down on me and think that you’re in heaven
| Per guardarmi dall'alto in basso e pensare di essere in paradiso
|
| There’s pieces of us along every street
| Ci sono pezzi di noi lungo ogni strada
|
| I watch from her pictures, I watch from her pictures
| Guardo dalle sue foto, guardo dalle sue foto
|
| She hides in the closet and sings me to sleep
| Si nasconde nell'armadio e mi canta per dormire
|
| I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
| Sarò sempre con lei, lei sarà sempre fuori portata
|
| So darling, don’t leave me all on my own
| Quindi tesoro, non lasciarmi da solo
|
| The miles mean nothing we’re closer than ever before
| Le miglia non significano nulla siamo più vicini che mai
|
| Too much just happened for me to come home
| Sono successe troppe cose per farmi tornare a casa
|
| Would you welcome me Jersey if I wound up cold at your door?
| Mi accoglieresti Jersey se rimassi infreddolito alla tua porta?
|
| There’s pieces of us along every street
| Ci sono pezzi di noi lungo ogni strada
|
| I watch from her pictures, I watch from her pictures
| Guardo dalle sue foto, guardo dalle sue foto
|
| She hides in the closet and sings me to sleep
| Si nasconde nell'armadio e mi canta per dormire
|
| I’ll always be with her, she’ll always be just out of reach
| Sarò sempre con lei, lei sarà sempre fuori portata
|
| So darling, don’t leave me all on my own
| Quindi tesoro, non lasciarmi da solo
|
| The miles mean nothing, we’re closer than ever before
| Le miglia non significano nulla, siamo più vicini che mai
|
| Too much just happened for me to come home
| Sono successe troppe cose per farmi tornare a casa
|
| Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door?
| Mi daresti il benvenuto Jersey, se rimassi infreddolito alla tua porta?
|
| Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door?
| Mi daresti il benvenuto Jersey, se rimassi infreddolito alla tua porta?
|
| Would you welcome me Jersey, if I wound up cold at your door? | Mi daresti il benvenuto Jersey, se rimassi infreddolito alla tua porta? |