Traduzione del testo della canzone Open Minded - Makeout

Open Minded (originale)

What you’re missing out on is everything
Without an open mind
But if you just step out, hear the words to sing
You’ll reach a whole new vibe
If you’d allow yourself to give into change
You’d see that you could shine
But if you keep yourself locked inside a cage
You limit all your sight
Let’s be open minded
Let’s be undivided
Let’s be open minded
And wide awake
When you’re flipping out over nothing
It’s just a waste of time
What we choose is up to us we gotta see
That we’ll be burning bright
When will we find ourselves living this make believe
In the lines of life
Already off the shelf, now what’s it gonna be
You’re reaching for the light
Let’s be open minded
Let’s be undivided
Let’s be open minded
And wide awake
Let’s be open minded
Let’s be undecided
Let’s be open minded
And wide awake
And still we’re waiting, anticipating
You point your finger out, the world will stop complaining
Don’t act so jaded, it’s over-rated
Yo this disaster can’t be all that you’ve created
And still we’re waiting, anticipating
You point your finger out, the world will stop complaining
Don’t act so jaded, it’s over-rated
Yo this disaster can’t be all that you’ve created
Let’s be open minded
Let’s be undivided
Let’s be open minded
And wide awake
Let’s be open minded
Let’s be undivided
Let’s be open minded
And wide awake
Let’s be open
Let’s be open minded
Let’s be open
Let’s be open minded, yeah

(traduzione)

Quello che ti stai perdendo è tutto
Senza una mente aperta
Ma se esci appena fuori, ascolta le parole da cantare
Raggiungerai un'atmosfera completamente nuova
Se ti permettessi di cedere al cambiamento
Vedresti che potresti brillare
Ma se ti tieni rinchiuso in una gabbia
Limiti tutta la tua vista
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Cerchiamo di essere indivisi
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
E ben sveglio
Quando stai capovolgendo il nulla
È solo una perdita di tempo
Quello che scegliamo dipende da noi, dobbiamo vedere
Che bruceremo brillantemente
Quando ci ritroveremo a vivere questa finzione
Nelle linee della vita
Già pronto, ora cosa sarà
Stai cercando la luce
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Cerchiamo di essere indivisi
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
E ben sveglio
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Siamo indecisi
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
E ben sveglio
E ancora stiamo aspettando, anticipando
Punta il dito, il mondo smetterà di lamentarsi
Non comportarti in modo così stanco, è sopravvalutato
Yo questo disastro non può essere tutto ciò che hai creato
E ancora stiamo aspettando, anticipando
Punta il dito, il mondo smetterà di lamentarsi
Non comportarti in modo così stanco, è sopravvalutato
Yo questo disastro non può essere tutto ciò che hai creato
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Cerchiamo di essere indivisi
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
E ben sveglio
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Cerchiamo di essere indivisi
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
E ben sveglio
Cerchiamo di essere aperti
Cerchiamo di essere di mentalità aperta
Cerchiamo di essere aperti
Cerchiamo di essere di mentalità aperta, sì