Traduzione del testo della canzone Till We're Gone - Makeout

Till We're Gone (originale)

Sinking low and feeling like I’m out of time
Now the clock is ticking on, least I’m still alive
I believe if we just keep going, soon enough life will fill with meaning
Keep the search hot right until the end, the end, the end
This year will fade into a memory
This life will live through all the centuries
Time will change us, that won’t faze our hearts
This day will fade into a memory
Till we’re gone
Atmosphere is fading, a different kind of pain
Seems like life is racing on, who will take my place?
I believe if we don’t stop reaching, soon enough we will find a reason
To keep the search hot right until the end, the end, the end
This year will fade into a memory
This life will live through all the centuries
Time will change us, that won’t faze our hearts
This day will fade into a memory
Till we’re gone
If only I could rewind my timeline
If only I could rewire my lost mind
Every time I think about the places we went
Yeah and, every single person that we gave up and left
Can’t get back, what’s gone
This year will fade into a memory
This life will live through all the centuries
Time will change us, that won’t faze our hearts
This day will fade into a memory
Till we’re gone

Till We're Gone (traduzione)

Affondando in basso e sentendomi come se fossi fuori dal tempo
Ora il tempo scorre, almeno sono ancora vivo
Credo che se continuiamo ad andare avanti, presto la vita si riempirà di significato
Mantieni la ricerca calda fino alla fine, alla fine, alla fine
Quest'anno svanirà in un memoria
Questa vita vivrà attraverso tutti i secoli
Il tempo ci cambierà, questo non turberà i nostri cuori
Questo giorno svanirà in un ricordo
Finché non ce ne saremo andati
L'atmosfera sta svanendo, un tipo diverso di dolore
Sembra che la vita stia correndo, chi prenderà il mio posto?
Credo che se non smettiamo di raggiungerci, presto troveremo un motivo
Per mantenere attiva la ricerca fino alla fine, alla fine, alla fine
Quest'anno svanirà in un memoria
Questa vita vivrà attraverso tutti i secoli
Il tempo ci cambierà, questo non turberà i nostri cuori
Questo giorno svanirà in un ricordo
Finché non ce ne saremo andati
Se solo potessi riavvolgere la mia sequenza temporale
Se solo potessi ricablare la mia mente persa
Ogni volta che penso ai posti in cui siamo andati
Sì, e ogni singola persona a cui abbiamo rinunciato e che abbiamo lasciato
Non posso tornare indietro, cosa è andato
Quest'anno svanirà in un memoria
Questa vita vivrà attraverso tutti i secoli
Il tempo ci cambierà, questo non turberà i nostri cuori
Questo giorno svanirà in un ricordo
Finché non ce ne saremo andati