Traduzione del testo della canzone Shine On Through - makoto, Karina Ramage

Shine On Through (originale)

Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Finally this
Weight is off my shoulders
(Weight is off my shoulders)
Suddenly I’m
Feeling so much better
(Feeling so much better)
I wish I had
A way to see it through but
Now that I know
There’s nothing I can do
Since I’ve noticed
The power’s up to you
Bein' stronger
(Bein' stronger)
I can climb those mountains (climb those mountains)
And I can fight those demons (fight those demons)
I’ll be faster and stronger (faster)
And shine on through (fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
(Fight those demons)
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
It’s all for the best
A lesson and my wisdom is that
Life is a test, and it’s testin' you
It’s all for the best
A lesson and my wisdom is that
Life is a test, and it’s testin' you
I can climb those mountains (climb those mountains)
And I can fight those demons (I can fight those demons)
I’ll be faster and stronger (faster and stronger)
And shine on through
I can climb those mountains (climb those mountains)
And I can fight those demons (can fight those demons)
I’ll be faster and stronger (faster and stronger)
And shine on through, oh, ohhh
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through
Shine on through

(traduzione)

Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Finalmente questo
Il peso è fuori dalle mie spalle
(Il peso è sulle mie spalle)
Improvvisamente lo sono
Sentendosi così molto meglio
(Sentirsi molto meglio)
Vorrei avere
Un modo per vederlo attraverso ma
Ora che lo so
Non c'è nulla che possa fare
Da quando ho notato
Il potere dipende da te
Essere più forte
(Essere più forte)
Posso scalare quelle montagne (scalare quelle montagne)
E posso combattere quei demoni (combattere quei demoni)
Sarò più veloce e più forte (più veloce)
E risplendi attraverso (combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
(Combatti quei demoni)
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
È tutto per il meglio
Una lezione e la mia saggezza è quella
La vita è una prova e ti mette alla prova
È tutto per il meglio
Una lezione e la mia saggezza è quella
La vita è una prova e ti mette alla prova
Posso scalare quelle montagne (scalare quelle montagne)
E posso combattere quei demoni (posso combattere quei demoni)
Sarò più veloce e più forte (più veloce e più forte)
E risplendi
Posso scalare quelle montagne (scalare quelle montagne)
E posso combattere quei demoni (posso combattere quei demoni)
Sarò più veloce e più forte (più veloce e più forte)
E risplendi attraverso, oh, ohhh
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso
Splendi attraverso