Traduzione del testo della canzone Dirty - Tortured Soul, makoto

Dirty (originale)

Hey girl, are you educated
Cos I’ll teach you what you need to know
I want you to be emancipated
Gone to my hotel room right before the show
Hey girl what I wanna give you
Is knowledge and power to turn out your man
I won’t eye as it takes a special talent
But looking at you honey I believe you can
Dirty, you dirty baby
Straight up but upside down
Dirty, dirty baby
You can be sexy but don’t be a clown
Dirty, dirty baby
I can hang out with anything you wanna try
Dirty, dirty baby
Use your imagination baby don’t be shy
Now first thing I want you to be comfortable
In case you never played this game before
Cos for sure you gonna feel wonderful
Free your mind and open up the door
You might say this is silly or it’s funny or it’s stupid
Or that you think you better go
But hey girl it’s just an opportunity
If you don’t take it you’ll never know
Dirty, dirty baby
Straight up but upside down
Dirty, dirty dirty baby
You can be sexy but don’t be a clown
Dirty, dirty is you want it baby
Dirty, dirty baby
Let’s learn something new tonight
Dirty, dirty baby
If it feels good then it’s alright
Dirty, dirty as you want it baby Hey sweet thing when this is over
Want you to remember all the fun we had
And don’t you let anyone convince you
That there’s something wrong
With being kind of bad
But bad girls that can get a reputation
If you wanna keep it secret no one needs to know
But hey girl all the things you’ve been doing
No one will believe me even if I told
Dirty, you’re a dirty baby
Straight up and upside down
Dirty, dirty baby
You so sexy yeh the way you sound
Dirty, dirty baby, dirty baby
I’ll cherish what you’ve given me
Dirty, dirty baby
Come back to me anytime dirty as you wanna be

Dirty (traduzione)

Ehi ragazza, sei educata
Perché ti insegnerò quello che devi sapere
Voglio che tu sia emancipato
Sono andato nella mia camera d'albergo subito prima dello spettacolo
Ehi ragazza, cosa voglio darti
È conoscenza e potere di trasformare il tuo uomo
Non guarderò perché ci vuole un talento speciale
Ma guardandoti tesoro, credo che tu possa
Sporco, sporco bambino
Dritto ma capovolto
Sporco, sporco bambino
Puoi essere sexy ma non un pagliaccio
Sporco, sporco bambino
Posso uscire con qualsiasi cosa tu voglia provare
Sporco, sporco bambino
Usa la tua immaginazione baby non essere timido
Ora, per prima cosa, voglio che tu ti senta a tuo agio
Nel caso in cui non hai mai giocato a questo gioco prima
Perché di sicuro ti sentirai meravigliosamente
Libera la mente e apri la porta
Potresti dire che è sciocco o divertente o stupido
O che pensi sia meglio andare
Ma ehi ragazza, è solo un'opportunità
Se non lo prendi non lo saprai mai
Sporco, sporco bambino
Dritto ma capovolto
Sporco, sporco sporco bambino
Puoi essere sexy ma non un pagliaccio
Sporco, sporco è lo vuoi baby
Sporco, sporco bambino
Impariamo qualcosa di nuovo stasera
Sporco, sporco bambino
Se si sente bene, allora va bene
Sporco, sporco come lo vuoi baby Hey dolcezza quando tutto questo sarà finito
Voglio che ricordi tutto il divertimento che ci siamo divertiti
E non permettere a nessuno di convincerti
Che c'è qualcosa che non va
Con l'essere un po' cattivi
Ma ragazze cattive che possono ottenere una reputazione
Se vuoi tenerlo segreto, nessuno deve saperlo
Ma hey ragazza tutte le cose che hai fatto
Nessuno mi crederà anche se te lo dicessi
Sporco, sei un bambino sporco
Dritto su e capovolto
Sporco, sporco bambino
Sei così sexy come suoni
Sporco, sporco bambino, sporco bambino
Apprezzerò ciò che mi hai dato
Sporco, sporco bambino
Torna da me quando vuoi sporcarti