Traduzione del testo della canzone Помни любимый - Макпал

Помни любимый (originale)

Я в подарок тебе принесу
Настроение дня без ненастья,
А потом я тебя заберу
На вершину великого счастья
Я в подарок тебе принесу
Всё что может со мной не случиться,
А сейчас я тебя украду
Чтобы встречей с тобой насладиться
Помни любимый
Где бы ты ни был, я без тебя не смогу
Помни всегда
Не забуду я где-то эти слова на ветру
Помни любимый
Буду я рядом
Даже в холодном краю
Помни меня, если стану
когда-то желтой листвой на снегу
Я в подарок тебе принесу
И судьбу и себя без остатка
Не забуду и не позову
Если ты вдруг уйдешь без оглядки
Я в подарок тебе принесу
Расставанья, встречи, преграда,
А потом я тебе расскажу
Как тебя бесконечно ждала я
Помни любимый, где бы ты ни был
Я без тебя не смогу
Помни всегда
Не забуду я где-то эти слова на ветру
Помни любимый
Буду я рядом
Даже в холодном краю
Помни меня, если стану
когда-то желтой листвой на снегу

Помни любимый (traduzione)

Ti porterò un regalo
L'umore della giornata senza maltempo,
E poi verrò a prenderti
Al culmine di una grande felicità
Ti porterò un regalo
Tutto ciò che non può succedermi,
E ora ti rubo
Per goderti l'incontro con te
Ricorda amato
Ovunque tu sia, non posso fare a meno di te
Ricorda sempre
Non dimenticherò da qualche parte queste parole al vento
Ricorda amato
sarò vicino
Anche nella terra fredda
Ricordami se lo faccio
fogliame una volta giallo nella neve
Ti porterò un regalo
E il destino e te stesso senza lasciare traccia
Non dimenticherò e non chiamerò
Se te ne vai all'improvviso senza voltarti indietro
Ti porterò un regalo
Separazione, incontro, barriera,
E poi te lo dico
Quanto ti ho aspettato all'infinito
Ricorda amato, ovunque tu sia
Non posso fare a meno di te
Ricorda sempre
Non dimenticherò da qualche parte queste parole al vento
Ricorda amato
sarò vicino
Anche nella terra fredda
Ricordami se lo faccio
fogliame una volta giallo nella neve