Traduzione del testo della canzone Жаңа Жыл - Жанар Дұғалова, Макпал, Алишер Каримов

Жаңа Жыл (originale)

Ақ жүрекпен ән шырқайық жап-жаңа
Тілекпен жыл жеткен жеткезсің деп арманға
Мереке бұл күткен жанаратын таңымыз
Думанмен шаттықпен қарсы алайық бәріміз
Кел жаңа жыл кел жаңа жыл
Жаңа әлемді көрейік таңда аман
Асқақ көңіл бейбіт өмір орнаған
Кел жаңа жыл кел жаңа жыл
Жылымыз толсын үміт талпынысқа
Асу мол болсын алдымызда жаңа жыл
Кел жаңа жыл өміріміз жанарсың
Тамсандыр таңқалдыр көңіл күйі тазарсың
Күнде шуақ нұрын атып таңым ақ қарай
Жақсы бір сәтті жыл орнап байтақ далама
Ешнәрсеге қарамай
Кел жаңа жыл кел жаңа жыл
Жаңа әлемді көрейік таңда аман
Асқақ көңіл бейбіт өмір орнаған
Кел жаңа жыл кел жаңа жыл
Жылымыз толсын үміт талпынысқа
Асу мол болсын алдымызда жаңа жыл

(traduzione)

Cantiamo con cuore sincero
Ti auguro un buon compleanno
La vacanza è l'alba tanto attesa
Diamo tutti il ​​benvenuto a Duman con gioia
Vieni il nuovo anno, vieni il nuovo anno
Vediamo il nuovo mondo vivo al mattino
C'è una vita tranquilla
Vieni il nuovo anno, vieni il nuovo anno
Che il nostro anno sia pieno di speranza e di aspirazione
Buon Anno
Festeggiamo il nuovo anno
Sei di ottimo umore
Ogni giorno il sole splende brillantemente al mattino
Buon anno
Nonostante tutto
Vieni il nuovo anno, vieni il nuovo anno
Vediamo il nuovo mondo vivo al mattino
C'è una vita tranquilla
Vieni il nuovo anno, vieni il nuovo anno
Che il nostro anno sia pieno di speranza e di aspirazione
Buon Anno