Traduzione del testo della canzone Высота - МАЛЬБЭК, Сюзанна

Высота (originale)

Дни и минуты падают в ноты,
Стану спокойней от дождя.
Где вдохновение, там повороты
Слишком крутые для меня.
Это работа.
Не забудь, кто ты.
Все свои детские мечты
Устремлю в небо, как самолёты —
Только не бойся высоты.
Мир наших картинок из огромной паутины.
Время сходит, как лавина и его не удержать.
Тут меняются витрины.
Люди, голоса, картины,
За окном твоей машины стали каплями дождя.
Снова бег от той рутины, мы — всего лишь половины,
Но, по прежнему едины — этим стоит дорожить.
Люди слишком уязвимы, да, без исключения — все мы,
Мыслим слишком коллективно.
Хотим знать, как нужно жить, и —
Голос вновь срывается на крик.
Каждый из нас так и не привык (не привык).
Ты глазами ловишь каждый блик.
Знаешь, мы заехали в тупик.
Люди-моторы пытаются быть.
О нас разговоры не остановить.
Этот мир огромный, и в этом никто мы.
Пустые перроны — лишь повод любить.
Дни и минуты падают в ноты,
Стану спокойней от дождя.
То вдохновение, то повороты
Слишком крутые для меня.
Это работа.
Не забудь, кто ты.
Все свои детские мечты
Устремлю в небо, как самолёты —
Только не бойся высоты.
Так надо, этот спектакль,
Мы запутаны в сетях,
Та дорога, где так строго
Судят тех, кто знает как.
Нет, не трогай;
нет, не трогай,
Пусть останется в сердцах
Звук, что волны тобой полны —
Заменяет любой страх.
Дни и минуты падают в ноты,
Стану спокойней от дождя.
Где вдохновение, там повороты
Слишком крутые для меня.
Это работа.
Не забудь, кто ты.
Все свои детские мечты
Устремлю в небо, как самолёты —
Только не бойся высоты.
Только не бойся высоты.

(traduzione)

Giorni e minuti cadono nelle note
Sarò più calmo dalla pioggia.
Dove c'è ispirazione, ci sono colpi di scena
Troppo bello per me.
Questo è lavoro.
Non dimenticare chi sei.
Tutti i tuoi sogni d'infanzia
Volerò nel cielo come aeroplani -
Basta non aver paura delle altezze.
Il mondo delle nostre immagini da un grande web.
Il tempo scende come una valanga e non può essere fermato.
Le finestre stanno cambiando.
Persone, voci, immagini,
Fuori dal finestrino della tua macchina sono diventate gocce di pioggia.
Di nuovo scappando da quella routine, siamo solo metà
Ma, ancora uniti, vale la pena accarezzarlo.
Le persone sono troppo vulnerabili, sì, senza eccezioni - tutti noi,
Pensiamo troppo collettivamente.
Vogliamo sapere come vivere e...
La voce si spezza di nuovo in un urlo.
Ognuno di noi non è abituato (non è abituato).
Catturi ogni bagliore con i tuoi occhi.
Sai, abbiamo raggiunto un vicolo cieco.
Le persone motorie cercano di esserlo.
Non puoi smettere di parlare di noi.
Questo mondo è enorme e non ci siamo nessuno.
Le piattaforme vuote sono solo una scusa per amare.
Giorni e minuti cadono nelle note
Sarò più calmo dalla pioggia.
Quell'ispirazione, poi si trasforma
Troppo bello per me.
Questo è lavoro.
Non dimenticare chi sei.
Tutti i tuoi sogni d'infanzia
Volerò nel cielo come aeroplani -
Basta non aver paura delle altezze.
Quindi è necessario, questa performance,
Siamo impigliati nelle reti
Quella strada dove così rigorosamente
Chi sa come viene giudicato.
No, non toccare;
no, non toccare
Lascia che rimanga nei cuori
Il suono che le onde sono piene di te -
Sostituisce ogni paura.
Giorni e minuti cadono nelle note
Sarò più calmo dalla pioggia.
Dove c'è ispirazione, ci sono colpi di scena
Troppo bello per me.
Questo è lavoro.
Non dimenticare chi sei.
Tutti i tuoi sogni d'infanzia
Volerò nel cielo come aeroplani -
Basta non aver paura delle altezze.
Basta non aver paura delle altezze.