Traduzione del testo della canzone Caminante Nocturno - Malú

Caminante Nocturno (originale)

Se cansó de sonrisas ajenas
No dejó tiempo para respirar
Se escapó de un tirón
Dejando su rincón
Dejando soledad donde hubo vida.
Se volvió un caminante nocturno
Suele estar donde no llega la luz
Ya no se le oye cantar
Su guitarra quedó
Alimentando el sueño
De que vuelva un día.
Solíamos correr por todo el campo
Atravesando flores
Me llenabas con tus manos plenamente
Solías recorrerme tanto que
Podría estremecerme
Con solo pensar en ti, besándome, amándome…
Volverás
Cuando el viento y la vida quieran…
Ya no se le oye cantar
Su guitarra quedó
Alimentando el sueño
De que vuelva un día.
Solíamos correr por todo el campo
Atravesando flores
Me llenabas con tus manos plenamente
Solías recorrerme tanto que
Podría estremecerme
Con solo pensar en ti, besándome, amándome…
Volverás
Cuando el viento y la vida quieran…

Caminante Nocturno (traduzione)

Si è stancato dei sorrisi degli altri
non ha lasciato il tempo di respirare
Se l'è cavata di colpo
Lasciando il suo angolo
Lasciare la solitudine dove c'era la vita.
È diventato un vagabondo notturno
Di solito è dove la luce non arriva
Non puoi più sentirlo cantare
la sua chitarra era rimasta
alimentando il sogno
Per tornare un giorno.
Correvamo in tutto il campo
passando attraverso i fiori
Mi hai riempito completamente con le tue mani
Mi giravi così tanto intorno
potrei tremare
Solo pensando a te, baciandomi, amandomi...
Tornerai
Quando il vento e la vita vogliono...
Non puoi più sentirlo cantare
la sua chitarra era rimasta
alimentando il sogno
Per tornare un giorno.
Correvamo in tutto il campo
passando attraverso i fiori
Mi hai riempito completamente con le tue mani
Mi giravi così tanto intorno
potrei tremare
Solo pensando a te, baciandomi, amandomi...
Tornerai
Quando il vento e la vita vogliono...